Skip to Content

Traditional Geocache

Na krizove ceste / On the Way of the Cross

A cache by Jonáš Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 3/12/2008
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Navstivte nevsedni Krizovou cestu se zastavenimi od Alese Lamra a kapli sv. Anny na Stare hore v Temnem Dole v Krkonosich.

[CZ]

Krizova cesta na Starou horu
Podle nedavno objeveneho zapisu v pametni knize farnosti Marsov bylo davnym pranim marsovskych vericich zridit k oblibenemu poutnimu mistu na Stare hore Krizovou cestu. Jiste k tomu prispela povest o lecive studance, krasne bohosluzby v kapli sv. Anny a malebnost cele osady Stara Hora vysoko na uboci stejnojmenneho kopce. Podle prani horalu se mel stat vychodokrkonosskou Golgotou. Ctrnact kamennych zastaveni zhotovil sochar Johann Russ z Pilnikova. Pribeh krizove cesty na kovove desky namaloval vrchlabsky malir Alois Seifert. Krizova cesta byla vysvecena 13. srpna 1876 prevorem frantiskanskeho radu v Hostinnem paterem Antonem Neumayerem.
V roce 1985 stalo ze vsech ctrnacti zastaveni jenom jedine, to s cislem X. u kaple sv. Anny. Ostatni kamenne dily byly roztrouseny po prudkem uboci Stare hory. S pomoci pratel Veseleho vyletu byla v letech 1999 az 2002 opravena samotna cesta a restaurovana jednotliva zastaveni. Nove obrazy krizove cesty vytvoril malir a grafik Aleš Lamr.

Nepripraveneho navstevnika temnodolske krizove cesty mozna prekvapi, ze na obrazech nejsou realne tvare, postavy ani zname scenerie. Nekdo by si mohl myslet, krizova cesta je stary uzavreny pribeh. Ale v tomto pripade, mame-li trochu fantazie a chut hledat, muzeme obraz spoluvytvaret, podilet se na vykladu, pokladat otazky a tesit se, ze pri dalsi navsteve najdeme dalsi moznou odpoved. Chcete-li zapojit svou fantazii pri prohlidce obrazu jednotlivich zastaveni, nectete nasledujici odstavec.
Aleš Lamr totiz zobrazil Jezisuv pribeh zpusobem sobe vlastnim, to jest pomoci jednoduchych znaku, symbolu a metafor. Jezis je zluta tecka, zlobu a zast jeho tryznitelu predstavuje zlovestna cervena barva uprostred trnove koruny, utrpeni jeho bliznich znazornuji proste jen slzy. Trojjedinost Bozi je trojuhelnik. Tak vystizne se zadny realista ani vyjadrit nemuze.

Autor obrazu Aleš Lamr
Vytvarnik, ktery se narodil v Olomouci, ale vetsinu zivota sidli a pracuje v Praze, realizoval mnoho del spojenych s architekturou. Radu z nich v exterierech. Hlavne v desetileti od roku 1985 se verici vytvarnik Ales Lamr, vyrazne inspiroval krestanskou tematikou. Vedle malby a grafiky tvori trojrozmerna dila, predevsim keramiku. Mimo jine se podilel na vytvarnem reseni a realizaci nastennych maleb v prezidentske kancelari na Prazskem Hrade, v provoznich prostorach Ceske televize nebo v interieru vily byvaleho prezidenta Vaclava Havla. Ze sakralnich objektu obnovil kapli v Petrovickach v Orlickych horach. Jeho barevne pestre prace jsou zastoupeny v mnoha vyznamnych sbirkach v Ceske republice a na rade mist ve svete vcetne Muzea moderniho umeni v Parizi. www.lamr.cz

Kaple svate Anny

Kaplicku postavil na panske pude s vrchnostenskym svolenim hospodar Johann Christoph Bensch s manzelkou Elisabethou v roce 1752. V roce 1810 potomek zakladatele Johann Bensch kapli vyrazne rozsiril. Puvodne byla zasvecena Panne Marii, jeste v roce 1841 je ve skice stabilniho katastru uvedena jako "Maria Hulf Kapelle". Kdy se zmenila na kapli svate Anny se nepodarilo zjistit. Mozna zmena souvisi s prestavbou kolem prvni svetove valky, kdy byl upraven presbytar a rozsiren krov. Po roce 1945 kaple postupne chatrala. Mezi lety 1998 a 2000 zde prebyval Sam, poustevnik ze Stare hory, Ten Ktery Sedi a Mlci. V roce 2001 probehla celkova oprava kaple. Podle podrobneho restauratorskeho pruzkumu byla obnovena puvodni sindelova strecha a vnitrni a vnejsi omitky. Prvni mse svata a znovu vysveceni kaple probehly ve svatek sv. Anny o poslednim vikendu v cervenci 2002.

Texty jsou cerpany z publikace Krizova cesta na Starou horu, autorem textu je Pavel Klimeš

Cache
Cache je ukryta kousek od kaplicky na Stare hore. Auto muzete zaparkovat na prakovisti v Temnem Dole na souradnicich N 50° 39.866 E 015° 48.387. Jezdi sem také autobusy z Trutnova. Vychozi bod je 400 metru odtud, smerem na Horní Maršov. V informacnim centru Vesely vylet si muzete zakoupit publikaci Krizova cesta na Starou horu, ve ktere jsou take popisy vsech zastaveni. Od 1. zastaveni se vydate asi 400 metru vzhuru ke kaplicce. Signal u cache neni nejlepsi, muzete proto pouzit fotonapovedu. Na zpatecni cestu se muzete vydat kolem mistni chalupy prudsi, ale kratsi cestou (asi 300 m) a vyjdete u Veseleho vyletu v Temnem Dole. Zde si muzete vypujcit klice od nedalekeho lesniho hradku Aichelburg (cache Hrabecí / Greflich).

Bez GPS
Pokud nemate GPS muzete si vytisknout a slozit fotonapovedu. Misto, kam priblizne ukazuje GPS, je na fotce oznacene cervenou sipkou.

Preji uspesny lov!

[EN]

English listing will be soon.

Chtel bych podekovat Pavlu Klimešovi za poskytnuti textu a Davidovi z Babek za pomoc a rady pri realizaci této cache.


Additional Hints (Decrypt)

[CZ] Wqr gb v orm xevqry

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

933 Logged Visits

Found it 919     Didn't find it 4     Write note 8     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 112 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.