Skip to Content

This cache has been archived.

FitReviewer: Ahoj Rono Ncastle,

mrzí ma to, ale nedostali sme od teba žiadnu reakciu. Preto tento listing teraz archivujem, čím sa ostatným kešerom otvára priestor pre založenie novej kešky niekde v okolí a hra tak môže pokračovať. Keška sem priviedla za tých 11 rokov veľa kešerov a svoju úlohu splnila.


Pokiaľ sa niekedy v budúcnosti rozhodneš svoju kešku opäť oživiť, budeme veľmi radi! Prosím, premysli si, či zvládneš aj jej následnú údržbu a ak áno, založ ju ako novú kešku, s novým listingom. Ak je totiž keška archivovaná reviewerom z dôvodu nedostatočnej údržby, z archívu ju už vyberať nemáme.

V mene všetkých nálezcov tvojej kešky ti ďakujem za zábavu, ktorú nám priniesla.

FitReviewer (Matúš) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.


Referenčné odkazy:
Guidelines - Keep cache page active
Help Center - 6.4. Maintenance expectations
Help Center - 7.15. Archive a geocache

More
<

Slovenska Troja :: Slovak Troy

A cache by Rono Ncastle Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/20/2008
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


SLOVENSKÁ TRÓJA

 

O Nitrianskom Hrádku na juhozápadnom Slovensku sa hovorí, že je slovenskou Trójou. svoju krásnu Helenu v podobe Hrádockej venuše .

 

Pravdepodobne väcšine z nás ani nenapadlo, že sme sa na toto miesto symbolicky prenášali vždy, ked sme brali do rúk mincu v hodnote dvoch slovenských korún. Bola na nej vyobrazená žena. Hrádocká Venuša.

Prvá nájdená neolitická soška na Slovensku objavená
v Nitrianskom Hrádku, v Šuranoch. História tohto miesta zacína pred asi 5 tisíc rokmi. Tu, v blízkosti riecky Nitry a dnes jej neexistujúceho ramena Nitricky sa usadili prví obyvatelia. A ako každé
ludské spolocenstvo, produkovali okrem užitocných a spotrebitelných vecí, aj nespotrebitel odpad.

Ten sa hromadil a hromadil, nadobudol podobu kopca. Kopca, ktorý dnes arecheológovia nazývajú tell. Trochu neobvyklé slovo, ktoré svoj pôvod na Blízkom východe. V roku 1907 sa zacali odhalovat ruiny biblického mesta Jericha pod pahorkom Tell es-Sultán (odtial názov).

Pri úspešnom hladaní biblickej histórie sa prišlo na to, že naši predkovia zvykli na obzvlášt výhodných miestach budovat tzv. sídlištné pahorky. Tie vyrástli z odpadkov, ktoré obyvatelia takého miesta rozhadzovali okolo seba. Popol, kosti, crepiny, najmä však trosky hlinených domov.

Ked hlinený dom doslúžil, jednoducho ho strhli, hlinu rozhádzali po okolí, terén vyrovnali a na mieste starého domu vyrástol nový. Samozrejme, o trochu vyššie, ako jeho predchodcovia. Stacilo, aby ludia na takomto mieste zotrvali niekolko stoviek rokov a na tvári sa objavil nový terénny tvar – tell.

Jedenz takýchto tellov skrýval aj starovekú Tróju. Preto Zámecek v Nitrianskom Hrádku dostal prezývku Slovenská Trója.  A práve na tomto mieste bola objavená aj táto venuša, ktorej vek sa odhaduje na 4800 rokov. Pekne stará dáma. Ale aj napriek svojmu veku vyzerá zachovale a carovne.

V roku 1998 dostala Hrádocká venuša aj podobu pamätníka. Tvorcom monumentálnej plastiky, ktorá je velkou kópiou Hrádockej venuše, je výtvarník Jaroslav Gubric.

Nedaleko sa nachádza aj rybnik s možnostou rybolovu a za povšimnutie stojí aj kaplnka na brehu z roku 1921 s pamätnou tabulou v miestnom nárecí. A prave tu niekde hladajte aj kesku. Budte ale prosim opatrni a nenapadni, nikdy neviete kto vas sleduje spoza okien blizkeho domu.

Prajem príjemné hladanie.

Zdroj: www.cestovatel.eu

Vdaka Chuliganovi za inšpiráciu

Legendy

ENGLISH: Nitriansky hrádok in south-western Slovakia is called the Slovak Troy because it has its own Helen - the Venus of Hrádok. A splendid monument was built to honour this beautiful prehistoric statuette.A lot of archaeological material was found on the mould of Zámocek near Nitriansky Hrádok (it became part of the town of Šurany). This is why this place is called the Slovak Troy. Similarly, Zámocek is the archaeological form called a tell. It was made by layering several generations of prehistoric settlements. According to archaeological explorations, the tell of Hrádok originated 5 thousand years ago. The finding of the famous Venus of Hrádok, sometimes also called the Venus of Nitra, belongs among the best known ones. The statue of a sitting Neolithic woman can also be seen on the late Slovak coin worth two Slovak crowns. In 1998 a memorial was built in this place. The monumental sculpture by Jaroslav Gubric is the big copy of the Venus of Hrádok. Happy caching.

Additional Hints (Decrypt)

Ynivpxn, zntarg, cbfyrqaý enq icenib an xenwv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.