Skip to content

<

Larzac typique - La Couvertoirade

A cache by beaufort12 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/14/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



FRANCAIS

Le nom de Cubertoirata apparaît dès le XIème siècle lors de la délimitation des territoires appartenant à l'abbaye de Gellone (Saint-Guilhem-le-Désert aujourd'hui).

Depuis le XIIème siècle, les Templiers sont installés sur le Larzac et à La Couvertoirade. Leur implantation est due d'une part à la proximité de routes permettant de descendre vers la côte méditerranéenne pour s'embarquer vers l'Orient et la Terre Sainte, d'autre part à des donations.

La Couvertoirade constitue dès l'origine pour les Templiers un centre d'exploitation agricole. Ils cultivent sur ses terres du blé, élèvent des chevaux (pour la guerre) et des ovins (pour la viande, les peaux, le lait). Un village se crée lentement autour du château, encore visible de nos jours.

En 1312, l'ordre du Temple est dissous. L'ensemble de leurs biens revient aux Hospitaliers qui deviennent les nouveaux maîtres de La Couvertoirade. Le village compte à cette époque 800 habitants.

Au milieu du XIVème siècle, les "Routiers" (des brigands de grand chemin) pillent le Larzac. Par crainte de ces bandes armées, les villageois finissent par fortifier le village de 1439 à 1445.

En 1562, au début des guerres de religion, les Huguenots tentent de prendre La Couvertoirade - en vain. En 1702 les habitants s'arment et restaurent les portes par crainte des Camisards.

Malgré les épidémies et les disettes s'instaure une certaine prospérité. En 1768 La Couvertoirade est érigée en commanderie indépendante, octroyée au chevalier Riquetti, baron de Mirabeau, déjà commandeur de Sainte-Eulalie. Mais la Révolution confisque bientôt toutes les possessions hospitalières. Au XIXème siècle, le village est touché par l'exode rural. Depuis, La Couvertoirade revit grâce à son passé prestigieux.

Vous pouvez découvrir le village mais attention en saison touristique les parkings à l'entrée du village ne sont pas gratuits.


ENGLISH

The name of Cubertoirata appears from XIth century during the demarcation of territories belonging to the abbey of Gellone (today St Guilhem the desert).

For XIIth century, the Templars are installed on Larzac and in Couvertoirade. Their establishment is owed on one hand to the nearness of roads allowing to go down towards the Mediterranean coast to board towards the East and the Holy Earth, on the other hand in donations.

Couvertoirade constitutes a centre of farm for the Templars originally. They cultivate on his lands of the wheat, bring up horses (for war) and sheep (for the meat, skins, the milk). A village creates slowly around the castle, still visible at present.

In 1312, the order of the Temple is dissolved. All their property returns to the Hospital which become the new masters of La Couvertoirade. The village counts 800 inhabitants in this epoch.

In the middle of the XIVth century, "Lorry drivers" (brigands of big way) ransack Larzac. By fear of these armed bands, the villagers end up strengthening the village from 1439 till 1445.

In 1562, at the beginning of the wars of religion, the Huguenots try to take Couvertoirade - for nothing. In 1702 the inhabitants arm themselves and restore doors by fear of Camisards.

In spite of epidemics and famine a certain prosperity is established. In 1768 Couvertoirade is established in independent commanderie, granted to the knight Riquetti, baron of Mirabeau, already commander of Sainte-Eulalie. But Revolution soon confiscates all hospital belongings. The XIXth century, the village is affected by the country exodus. Since, Couvertoirade came alive again thanks to its prestigious past.

You can discover the village but attention in tourist season parkings at the entrance of the village are not free.

 

 


Additional Hints (Decrypt)

Fbhf dhrydhrf cvreerf rager qrhk ebpurf.
Haqre fbzr fgbarf orgjrra gjb ebpxf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)