Skip to Content

This cache has been archived.

Rico Reviewer: Archivace listingu keše pro nezájem ownera.


Rico Reviewer - Comunity Volunteer Reviewer
Česká republika: Hlavní město Praha a Středočeský kraj

More
<

Bubovicke vodopady

A cache by MiKa Team Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 2/7/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato kes vas zavede na prekrasne misto pobliz obce Srbsko zvane Bubovicke vodopady.

Bubovické vodopády se nachází v Národní prírodní rezervaci Karlštejn, která je soucástí CHKO Ceský Kras. Rezervace Karlštejn byla vyhlášena v roce 1955 a rozlohou 1 549 ha patrí mezi nejvetší chránená území této kategorie v Ceské republice. Doposud uchované bohatství živé i neživé prírody radí území mezi význacné rezervace Evropy.

Bubovické vodopády patrí mezi turisticky nejznámejší a nejprístupnejší místa v NPR Karlštejn. Bubovický potok pramení nedaleko obce Bubovice a následne vytvárí malebné vodopády mezi Doutnácem a Velkou horou. Behem léta bývá potok bez vody, pri intenzivnejších srážkách a v jarních mesících tece po povrchu pouze pres vodopády a do Srbska dotéká jen v prípade velmi vlhkých zim. Tento specifický vodní režim je zásadní pro vzácný charakter lokality.

Vodopády jsou unikátní predevším výskytem tzv. "penovcu" - porézních vápencu. Vody potoka jsou obohacené uhlicitanem vápenatým ve forme hydrogenuhlicitanu vápenatého Ca(HCO3)2. Tam, kde potok prekonává skalní stupne (vodopády), odebírají na skalách rostoucí mechy a rasy z roztoku oxid uhlicitý a na povrchu rostlin se vysráží uhlicitan vápenatý v podobe zmínených "penovcu".

O krasových pochodech ve vápencových horninách svedcí i malá jeskynka na levém brehu potoka. V jejím okolí ve skalních šterbinách nacházejí vhodné životní podmínky drobné kapradorosty - sleziník cervený, osladic obecný a puchýrník krehký. Na vlhkých místech jsou nápadné stélky játrovky porostnice mnohotvaré.

V lesních porostech dna sevreného údolí se sutovými svahy rostou rostliny charakteristické pro roklinové javoriny. Nápadný je predevším výskyt jedovatého omeje vlcího moru, samorostlíku klasnatého, cistce lesního, prítulníku žlutého.

Vodopády jsou vyhledávanou atrakcí Ceského Krasu, proto pozor na mudly. Pod vodopády naleznete Kubrychtovu boudu - terénní stanici CHKO. Do 80. let minulého století sloužila bouda jako hospoda a noclehárna pro trampy.

V úseku Bubovických vodopádu je zakázán vjezd kol! Pri opatrnosti se s nimi dá projít, s kocárkem to ale opravdu nedoporucujeme! V zime je tento úsek obtížne schudný, zato však krása zamrzlých vodopádu je zcela jedinecná.

A jak se tam dostaneme?
Výchozím bodem je obec Srbsko. Auto mužete nechat v obci a napojit se na žlutou turistickou znacku. Nebo zkusit romantiku vlakem a dopravit se po železnicní trati Praha Smíchov - Beroun do zastávky Srbsko. Spojení z Prahy - Smíchova je pomerne casté. Od zastávky prejdeme po moste na druhý breh Berounky a jdeme po silnici (smer Beroun) až skoro ke konci obce Srbsko po žluté turistické znacce. Na jejím konci odbocíme vpravo a vydáme se po levém brehu proti proudu Bubovického potoka. Cesta pokracuje úzkým vlhkým lesnatým údolím, mírne stoupá, po pravé strane má príležitostné koryto potoka. Posléze vyjdeme z lesa a po pravé strane míjíme malý rybnícek. Dál pokracujeme vozovou cestou po okraji louky, míjíme nekolik chaticek. Postupne zacneme mírne stoupat a okrajem louky dojdeme až k rozcestí "Kubrychtova bouda". Zde koncí žlutá znacka a vymeníme ji za cervenou. Dále pokracujeme rovne, asi 200 metru za rozcestím je skutecná "Kubrychtova bouda", tu mineme a vstoupíme opet do lesa. Dojdeme zprava k potoku. Prejdeme lávku, dále stezka vede údolím Bubovického potoka, až dojdeme k Bubovickým vodopádum. Vzdálenost od Srbska je cca 3 km.

Alternativní možností, neméne krásnou, je cesta z Karlštejna okolo Dubu sedmi bratrí a dále po turistické znacce smer Kubrychtova bouda, kudy vede také naucná ztezka.

Ukrytí schránky
Nacházíte se na okraji chráneného území, takže se podle toho také chovejte a nešlapejte zbytecne mimo vyznacené cesty. Schránka je snadno dosažitelná, není potreba prohrabávat okolí a zbesile hledat. Jen se trochu zamyslet. Pro snazší dohledání, vzhledem k místu, prozradíme, že cache je umístená v dutine nejblizsiho stromu na jih od rozcestniku.


Video z 10.2.2008 (YouTube)

ENGLISH

This cache will show you a wonderfull place in Karlstejn’s forrests. Bubovicke vodopady (Bubovice Waterfalls) are located in the hearth of the national reserves Karlstejn, which is part of CHKO Cesky kras (natural protected area). Waterfalls are commonly without water, most „working days“ are on the spring after stronger rais or snow melt.

Start your way in the village Srbsko (left the car here or use the train station) and go on the yellow touristic path. On its end turn left on the red path along the stream. Cache is hidden in the nearest tree on south from the touristic signpost. WARNING: DO NOT STEP OUTSIDE THE PATHS. The cache is possible to find from the red touristic path. Its not necessary to step away from the path. Please, use the photo spoiler to find the cache. Its easy to find it by the toucht.

Additional Hints (Decrypt)

PM: hiavge fgebzh, fnuav m prfgl, ivm sbgb fcbvyre
RA: vafvqr gur gerr, gbhpu sebz gur cngu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

2,781 Logged Visits

Found it 2,601     Didn't find it 86     Write note 38     Archive 1     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 2     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 46     Owner Maintenance 2     Post Reviewer Note 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 281 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.