Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

This cache has been archived.

PiRad-ler: Ahoi,
sodele - hier gibts demnächst eine Neuauflage. Das Final muss Platz für neues machen.

Herzlichen Dank für die vielen schönen Logs.

Aye - PiRad-ler.

More
Mystery Cache

Das Schloss

A cache by PiRad-ler Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 5/10/2008
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Ja wo ist es denn, das Schloss? Die oben beschriebenen Koordinaten haben wie üblich nichts mit der Aufgabe zu tun! Der Einsatz von Kinderwagen ist bedingt möglich, wenn Papa kräftig schiebt ... (und man muss nicht in die Dornenbüsche!)



Deutsch: Findet das unten dargestellte Schild.


English: Look out for the signboard on the following picture.


Infotafel/signboard

Deutsch: Bei der digitalen Nachbearbeitung sind mir leider ein paar Fehler unterlaufen. Wenn Ihr die fehlenden Angaben ergänzt findet Ihr die Dose rund 100m vom Schild entfernt an einem sonnigen Platz.

English: While digitalizing the picture some details got lost. Correct the missing items and you will find the treasure about 100m away from the signboard at a sunny site.

Finalkoordinaten:

N 48°07.(X+4)59

E 007°39.(Y-5)43

Deutsch: Wenn Ihr die Dose gefunden habt könnt Ihr dem Weg einfach weiter folgen. Man kommt dann auf einen Weinlehrpfad und geniesst schöne Ausblicke in das Rheintal und die Vogesen.
Gerade Abends zum Sonnenuntergang ist es besonders schön (und auch nicht mehr so heiss).

English: When you found the treasure, you can follow the trail and make a nice walk around the wineyard. You will have a nice view on the River Rhein Valley and the Alsace.
Especially for the evening hours when the sun goes down it is very nice over there.

Startinhalt:
1 Fass Piratenschleim
1 Piratenspringball
1 Seifenblasenspiel
Erstfinder-Urkunde
Das soll drin bleiben:
Logbuch, Bleistift, Spitzer


Greetings and Good Luck - the PiRad-ler.



Additional Hints (Decrypt)

[Deutsch:] Yvaxf ibz Jrt, tehrar Fpuahe.
[English:] Yrsg unaq fvqr bs gur cngu, terra ebcr]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

  • ..Picture of the sign board
  • ..A Pirate.

167 Logged Visits

Found it 150     Write note 6     Archive 1     Temporarily Disable Listing 2     Enable Listing 2     Publish Listing 1     Needs Maintenance 2     Owner Maintenance 2     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 6 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 11/15/2017 3:34:06 PM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (11:34 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page