Denne cache er nr. 14 af 20 cacher udlagt af Haderslev Turistbureau i Haderslev Kommune.
Formålet med cacherne er at vise turister (og lokale geocachere) nogle af Haderslev Kommunes "hemmelige steder".
Steder som ofte ikke står i nogen turistbrochure, og som stort set kun er kendt af lokale beboere.
BRUDGOMSKOBLEN
I Lindet Skovdistrikt lige syd for Parkeringskoordinatet blev ca. 400 ha. skov væltet i den store orkan den 3. december 1999
Lindet Skov ligger i den vestligste ende af Haderslev kommune og er kun en lille rest af de store skovområder, der i oldtiden dækkede Danmark.
Ulvepælen, som står tæt ved parkeringspladsen og markerer statsskoven, er en 1 m høj tilhugget granitpæl med kongekrone. Her skulle en af de allersidste ulvejagter i Danmark have fundet sted i 1769.
"Brudgomskoblen" i Lindet Skov var et forsøg på at genoprette skoven.
En forordning fra 1737 for hertugdømmet Slesvig foreskrev, at alle unge mænd, der ville giftes, skulle have plantet (og tilset at de trivedes) 10 egetræer eller 15 bøgetræer.
Udviklingen for skoven vendte dog først efter 1785.
Det år købte kongen "Lindetgård" som havde græsningsret i skoven.
Kongen solgte gården igen, men beholdt græsningsretten.
Han sørgede dog for, at der blev bygget et dige, så man kunne holde kreaturerne væk fra de nyplantede træer.
English:
This cache is the 14th out of 20 caches placed by Haderslev Tourist Office in Haderslev Municipality. The aim of the caches is to show tourists (and local geo-cachers) some of Haderslev's "secret places". These places do not feature in any tourist brochure, and they are known practically only by local people.
In Lindet Forest District south of the parking coordinates around 400 hectares of forest fell over during the big storm on December 3, 1999.
It took more than five years to tidy up after this event.
The Ulvepælen (Wolf Pole) that is placed close to the parking lot and mark the state forest is a one-metre high granite pole with a king’s crown.
One of the last hunts for wolves in Denmark probably took place here in 1769.
The Bridegrooms’ Trees Lindet Forest lies in the western end of Haderslev Municipality; it is only this small part that is left of the large forests that covered Denmark in the antiquity.
The Bridegrooms’ Trees in Lindet Forest was an attempt to re-establish the forest:. An ordinance from 1737 for the Slesvig Duchy established that all young men who wanted to enter into marriage were obliged to plant ten oak trees or fifteen beech trees (and make sure that they were growing)
The forest’s development did not actually change until 1785. That year the king bought ‘Lindetgård’, that owned the right to let their cattle grass in the forest. The king sold the place again, but kept the right to have cattle grassing there. He made sure that a dike was built so that the cattle could be kept away from the newly planted trees.
Deutsch:
Dieser Cache ist der 14. von insgesamt 20 Cachen, der in Haderslev Kommune von der Haderslev Tourist Office ausgelegt wurden.
Die BRÄUTIGAMSKOPPEL (BRUDGOMSKOBLEN)
Im Walddistrikt Lindet (Lindet Skovdistrikt) genau südlich der Parkkoordinaten, wurden im schweren Orkan am 3. Dezember 1999 ca. 400 ha Wald niedergerissen. Es dauerte mehr als 5 Jahre nach diesem Sturmeinbruch wieder aufzuräumen.
Der Wolfspfeiler (Ulvepælen), der sich dicht beim Parkplatz befindet und den Staatsforst kennzeichnet, ist ein 1 m hoher behauener Granitpfahl mit Königskrone. Hier soll 1769 eine der allerletzten Wolfsjagden in Dänemark stattgefunden haben.
Der Wald Lindet (Lindet Skov) liegt im westlichsten Teil der Kommune Haderslev und ist nur ein kleines Überbleibsel von den großen Waldumgebungen, die in der Vorzeit Dänemark bedeckten.
Die "Bräutigamskoppel" i Lindet Skov war ein Versuch, den Wald wieder zu errichten.
Eine Verordnung von 1737 für das Herzogtum Schleswig schrieb vor, dass alle jungen Männer, die heiraten wollten, 10 Eichen oder 15 Buchen pflanzen sollten und dafür sorgen, dass diese herangezüchtet würden.
Die Entwicklung für den Wald begann jedoch erst nach 1785. In diesem Jahr kaufte der König den "Lindethof” (”Lindetgård"), der das Grenzrecht im Wald besaß. Der König verkaufte den Hof wieder, behielt aber das Grenzrecht.. Er sorgte jedoch dafür, dass ein Zaun gebaut wurde, so dass man Kreaturen von den neu gepflanzten Bäumen fern halten konnte.