Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

This cache has been locked, but it is available for viewing.

Mystery Cache

Prvni geocache / The First Cache

A cache by Sven & Bara Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 2/3/2009
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kešky na pocest Járy Cimrmana  Legendy


!!!POZOR!!! Od 20.10.2009 nastava mala zmena pokynu! Stahnete si novou verzi!


[CZ]

Nedavno jsme uklizeli na pude a nasli jsme nekolik velice stare vypadajicich papiru. Ukazalo se, ze jde o nejake mapy, ktere ovsem maji misto popisku cisla, takze jsou dost nanic. Po prozkoumani okoli jsme ovsem nalezli nekolik velice starych ocislovanych fotografii, z cehoz jsme usoudili, ze musi jit o nejakou mapu k pokladu, a to ne jen tak ledajakemu. Po promereni finalnich souradnic a jejich dukladnem prohledani jsme nasli malou plastovou krabicku s logbookem a par drobnostmi na vymenu. Hadate spravne - jde nejspis o vubec nejstarsi kesku na svete. Dobu jejiho vzniku odhadujeme na rok 1910 +- 20 let. To vyvolava dalsi dohady, napr. kdo mohl tak genialni vec, jako je geocaching, vymyslet jeste pred vznikem pocitacu a GPS? Zatim jedina moznost, ktera by tuto zahadu uspokojive vysvetlila je, ze kesku zalozil Jara Cimrman. Tuto eventualitu nyni zkouma Cimrmanologicky sbor pri DJC.

Tak, predpokladam, ze byste si tuhle prastarou kesku take radi odlovili. Abyste o nic neprisli, budete mit k dispozici ty same udaje, jake jsme meli my, byt zprostredkovane modernejsi technikou. Take bych rad upozornil na to, ze puvodni krabicka byla vymenena za novou a nyni se nachazi v repozitari Muzea Jary Cimrmana a ceka az bude katalogizovana, konzervovana a vystavena.

No a ted uz k samotnemu umisteni kesky:

1) Mate k ruce slepou mapu a nekolik fotografii. Pokud neni uvedeno jinak, tak kazde cislo na mape odpovida pozici objektu, ktery je na shodne oznacene fotce.

2) Po dosazeni a zorientovani mapy (nemusi byt orientovana severem nahoru!) byste meli mit polohu kesky s presnosti na asi 200 metru, coz neni nic moc.

3) Proto po 2. kroku jdete sem a vyplnte tabulku.

4) Pokud ji vyplnite dobre (podrobnosti jsou tam), dostanete druhou mapu a dalsi fotky (vc. fotohintu) a poskladate z toho podrobnejsi mapu oblasti kolem pokladu. Abyste to nemeli tak tezke, jsou druhe fotky prevazne soucasne.

5) Na doplneni tehle mapy uz se asi budete muset do dane oblasti vypravit osobne a nafocena mista hledat. (od tohoto bodu bude teren v zavislosti na pocasi 2.5 - 4)

6) No a dal uz urcite vite, co mate delat. Provazej Vas Signal!


[EN]

The (very) shorted version of legend

Once upon a time we were cleaning our house and we found an old parcel in the loft. In the parcel were some ancient photos marked by letters, and a map. We have identified all locations on photos and calibrated the map, and on the place marked by red X letter we have found small box with piece of paper and pencil - the first geocache in the world! Specialists approximated it's age at 100 years but they really don't understand how could someone place a geocache so many years before an invention of GPS system...

Now the work is up to you!

Well, here you have instructions:

1) You have map and a set of photos - you have to identify objects on photos and calibrate the map (If you can't recognize all objects you need but you know at least one of them, write me via e-mail the names of objects you know and I will send you back other names; !!This offer is ONLY for foreign cachers!!).

2) After calibrating you should have the position of cache with accuracy about 200 m...

3) ...so go here and fill the table (NO czech letters and all letters are lower-case).

4) If you'd fill the table correctly, you get rar archive with next instructions (next map and next photos which will give you the position with accuracy to 10 m) and password to unpack it.

5) To complete this map you should go to the target area.

6) Well, you should know what to do now... May the Signal be with you!


A ted k vecem, na ktere uz urcite nadsene cekate / And now the pictures:


Zdroje / Source

Z pochopitelnych duvodu sem neuvadim zdroje, ze kterych jsem cerpal fotky. Uvedu je, az to nebude ohrozovat Vase patrani.
I don't write here the source of photos because of labels on them . I will tell it to you later.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

Uvagl qbfgnargr cbfghcar / Lbh'yy trg uvagf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

458 Logged Visits

Found it 382     Didn't find it 19     Write note 38     Archive 1     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 4     Enable Listing 3     Publish Listing 1     Needs Maintenance 6     Owner Maintenance 1     Post Reviewer Note 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 25 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 11/15/2017 3:39:05 PM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (11:39 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page