Skip to Content

This cache has been archived.

Moravian Reviewer: Archivace listingu keše<br /><br />
<b>Moravian Reviewer - Reviewer pro Moravskoslezský a Olomoucký kraj</b>

More
<

Smradlava cache

A cache by Ivanci.CZ Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 03/22/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Smradavka, prdlavka, vajcuvka, certoprd. To nejsou nadávky, ale lidová oznacení pro sirné prameny, které jsou typickým prírodním fenoménem východní Moravy. Zapomente na balené a továrne upravené minerálky, zveme vás s Lili na výlet za zdravou a zemitou vodou - prímo k pramenu za keškou. English listing is below.


Neco o pramenu (zdroj iDNES.cz)

Prameny sirných neboli sulfanových vod vyverají pomerne hojne od Beskyd až po Pálavu, v nížinách i na horách. Jejich typickým znakem je obsah rozpušteného plynu sirovodíku (sulfanu), který se projevuje výrazným a nevábným zápachem. Nejcasteji pripomíná zkažená vejce, poprípade jiné bioplyny - odtud tedy pramení nelibozvucné názvy jako vajcuvka, smradavka nebo prdlavka.

Sirné vody si dríve užívaly mnohem vetší vážnosti než dnes, kdy nad nimi z duvodu nepríjemného zápachu kdekdo ohrnuje nos. Na mnoha místech východní Moravy existovaly desítky malých sirných ci sirkových lázní, kde se využívalo lécivých úcinku sirných vod, zvlášte v koupelích. Blahodárné úcinky jsou ale prokázané i na zažívací organismus.

Jedná se o asi nekrásnejší výver sirné vody. Pramen se nachází v údolí, jímž protéká potok s priléhavým názvem Velká Smradlava. Pramen vcetne okolí je hezky upravený, vede k nemu drevený mostek pres potok, kousek od nej stojí prístrešek a lavicky.

Výtok z malého korýtka zaujme již zdálky typickým zápachem, pri pohledu zblízka upoutá rovnež nezvykle bílý povlak v míste, kde voda dopadá na kameny. Jedná se o typický pruvodní znak vody s obsahem sirovodíku, sledovatelný u všech výveru.

Bílý povlak totiž tvorí kolonie sirných bakterií oxidacního prostredí, jež jsou bežnou a nutnou soucástí vody. Krome nich lze prímo u výveru obcas pozorovat i cerné povlaky bakterií redukcního prostredí.

Pramen v údolí Velké Smradlavy je navíc unikátní tím, že pokud nahlédnete prímo do pramenište pod dreveným prístreškem, uvidíte ješte jedovate fialové bakteriální kolonie rodu Chromatium. Podívaná je to vskutku velmi nezvyklá a vubec se nechce verit, že by voda odtud vytékající mohla být pitná. Opak je však pravdou – vytékající voda je cirá a navíc ješte lécivá.

foto

Informace o krabce

Jedná se o klasickou clip krabici už trochu vetších rozmeru, ale porad asi Regular, která je v blízkosti pramene, abyste si nadale mohli vychutnavat to zvlastni aroma. Nejsme si jisti frekvenci mudlu v okoli, proto doporucuji obezretnost pri odlovu. Ke kesce se dostanete pohodlne po zelene turisticke znacce 1,5 kilometru z rozcesti Bila - Zamecek, ktery si cestou muzete prohlednout. Urcite nezapomente navstivit Bilou cache v Bile. Pro vase geovozidla jsme pripravili parkoviste, ke kesce se dojet neda, pouze s povolenim Lesu CR (pak ano). Budeme moc radi a napiseme si u vas malinke vyznamne plus, pokud k logu prilozite fotografie, idealne pri piti Smradlavy, pro dousek jsme vam pripravili do kesky hrnicek. Neni to ovšem podminkou k uznani logu. Prejeme prijemny lov!

Uvarte si kafe z prdlavky

Sirnou vodu si nikde nekoupíte, jelikož základní složka sirovodík se po odberu behem nekolika hodin vytratí v dusledku mikrobiologických a oxidacních procesu. Pokud si však naberete tuto vodu ze studánky do láhve, zkuste si z ní uvarit doma kávu. Pri varení se sirovodík a s ním i nepríjemný zápach vytratí, ve vode však zustane sodík a další složky, které chut kávy výrazne zlepšují.

Dle mapy.cz vychazi umisteni na druhou stranu potoka, asi byl nejaky spatny signal z druzic, proto prosime pripadne nalezce o zamereni z vasich pristroju.


English

The main symbol of sulphur springs is a significant content of sulphide in the water and that caused very interesting and unique stink. This is the most beautiful sulphur spring in the Czech Republic. It lies in the valley of Velka Smradlava brook. The spring surroundings are very nice with roofed benches and table. If you look inside the spring, you can see interisting white surface on the water what is typical for suplhur springs and it is caused by suplhur bacteria. This spring is unique, inside the spring you can see other type of bacteria - violet toxic bacteria of Chromatium speaches. But the water is drinkable and health.

Road leads right to the cache from the village Bila, it is 1.5 km long journey, you should follow the yellow marks. During the walk you can see a small castle. Your cars can be parked on the parking coordinates, you cannot drive to the cache location. Please upload some pictures. Try to prepare a coffee from this water, it is excellent. Enjoy it!


Additional Hints (Decrypt)

.... cerf zvahybfg/... ba gur Evire Xjnv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

411 Logged Visits

Found it 391     Didn't find it 5     Write note 9     Archive 1     Temporarily Disable Listing 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     Post Reviewer Note 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 73 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.