Skip to content

Lagoa dos Salgados [Pêra] Traditional Geocache

This cache has been archived.

daraopedal: Por impossibilidade de efectuar manutenção a esta cache, deixo o spot vago para outros geocachers da zona para que possa colocar uma nova neste local. Agradecia que colocassem o container no lixo pois provavelmente será mais um ano passado sem ir ao Algarve por pena minha.

Since I won't be able to maintain this cache, I leave this spot for any geocacher interested in placing a cache in this great spot. I'd be grateful if the next geocachers took my container to the garbage, because unfortunately I won't be able to go to Algarve this year.

More
Hidden : 3/14/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A Lagoa dos Salgados
Esta cache serve de alerta para a preservação da Lagoa dos Salgados.

A Lagoa dos Salgados faz parte de um conjunto de lagoas de pequena dimensão do litoral algarvio, correspondendo ao estado terminal de colmatação do sistema estuarino/lagunar da Ribeira de Espiche. Esta lagoa está classificada como Zona Sensível (Decreto-Lei n.º 152/97 de 19 de Junho) e constitui um sistema de transição entre a zona costeira e a zona terrestre, com características de lagoa interior, ocupando uma enseada de depósitos aluvionares salinizados.
Esta zona húmida está localizada entre os limites dos concelhos de Albufeira e Silves e está instalada numa pequena depressão, com cerca de 1.5Km2. A lagoa é mantida isolada do meio marinho devido à presença de uma barreira arenosa contínua, que funciona como estrutura de contenção do caudal fluvial. Em regime natural, a comunicação com o mar estabelece-se quando o plano de água no interior da lagoa atinge o topo da barreira, abrindo uma barra e escoando o volume de água acumulado na depressão, libertando um caudal de cerca de 2.5Mm3
Situada sobre os antigos sapais de Pera, a lagoa dos Salgados tornou-se nos últimos anos num dos locais de observação de aves mais visitados do Algarve.
Especialidades: garçote, colhereiro, flamingo, zarro-comum, caimão, garajau-grande, gaivina-preta, pisco-de-peito-azul
Outras espécies: mergulhão-pequeno, corvo-marinho-de-faces-brancas, garça-boieira, garça-branca-pequena, garça-real, cegonha-branca, pato-real, pato-trombeteiro, galinha-d’água, galeirão-comum, pernilongo, borrelho-grande-de-coleira, perna-vermelha-comum, perna-verde-comum, maçarico-das-rochas, rola-do-mar, guincho-comum, gaivota-d’asa-escura, gaivota-argêntea, guarda-rios, cotovia-de-poupa, alvéola-amarela, cartaxo-nortenho, cartaxo-comum, chasco-cinzento, fuinha-dos-juncos, estorninho-preto

Nas águas livres da lagoa observa-se habitualmente o galeirão-comum e o mergulhão-pequeno, enquanto que as manchas de juncos servem de abrigo a galinhas-d’água. Existem também algumas manchas de caniço, que na Primavera são frequentadas pelo garçote. Entre os patos, a espécie mais frequente é o pato-real, mas é habitual haver alguns zarros-comuns e patos-trombeteiros, sendo a lagoa dos Salgados o único local do país onde esta espécie nidifica regularmente.
Rercorrendo as margens da lagoa não é difícil encontrar limícolas, variando o seu número em função do nível da água. O pernilongo, a rola-do-mar, o maçarico-das-rochas, o perna-vermelha-comum e o perna- verde-comum são algumas das espécies observadas com mais frequência. Outras aves interessantes que podem ser vistas habitualmente neste local são o flamingo (por vezes em concentrações apreciáveis), o colhereiro e o garajau-grande (este último é invernante na zona).
Vale a pena prospectar o campo de golfe situado na margem oposta, pois aí observam-se geralmente dois ou três caimões, bem como galeirões-comuns e bandos de estorninhos-pretos.
Os terrenos envolventes ao parque de estacionamento são frequentados pela cotovia-de-poupa, pelo cartaxo-comum e pela fuinha-dos-juncos; no Outono observam-se frequentemente alguns migradores transarianos, como o cartaxo-nortenho e o chasco-cinzento.

Fonte : http://www.avesdeportugal.info/sitlagoasalg.html

Como está junto a um campo de golfe - propriedade da Herdade dos Salgados - e para evitar inundações, no Inverno, é costume abrir um canal até ao mar. Segundo algumas fontes o campo de golfe foi mal planificado, já que está construído sobre uma zona de leito da Lagoa dos Salgados, o que leva a ser esvaziada mais vezes que o normal. Tal acaba por comprometer a estabilidade da lagoa e dos seus habitats visto que é frequente encontrá-la completamente vazia, com um aspecto lastimoso.
Não deixem a Lagoa dos Salgados morrer...
The Salgados' Lagoon
This cache serves as a warning to the preservation of the Salgados Lagoon.
The Salgados' lagoon is part of a series of small lakes of the Algarve coast, corresponding to the terminal state of clogging of the estuarine / lagoon of Ribeira de Espiche. This pond is classified as sensitive area and is a transition zone between the coastal and inland area, with characteristics of inland lake, with an inlet of alluvial deposits salinized.
This wetland is located between the boundaries of the municipalities of Silves and Albufeira and is installed in a small depression, about 1.5Km2.
It's a great place for bird watching, so bring your camera and enjoy this place.

Additional Hints (Decrypt)

CG: Ben iê cbe onvkb RAT: Jul qba'g lbh ybbx haqre vg?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)