This cache has been archived.

DrLemon: Absoluti nav laika un iespeju atjaunot slepni un pec citu sudzibam un bez cilveka, kas pasekotu lidzi stavoklim, arhiveju slepni!
Atvainojos tiem, kas gaidiga enable!

More
<

Lambsdorfu dzimtas kaplica

A cache by DrLemon Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/05/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[LV]: Šis apskates objekts ir Grafu Lambsdorfu dzimtas kaplica. Šeit ir apbediti vairaki cilveki no šis dzimtas un pati kaplica ir buveta ne parak sen.
Mazliet saiknei ar musdienam ...

Miris viens no sava laika pazistamakajiem Vacijas politikiem - grafs Oto Lambsdorfs

Berline, 6.dec., LETA--AFP. Bonna 82 gadu vecuma miris viens no sava laika pazistamakajiem un ietekmigakajiem Vacijas politikiem, bijušais ekonomikas ministrs un Brivo demokratu partijas vaditajs grafs Oto Lambsdorfs.

Ka svetdien atzinusi kanclere Angela Merkele, Lambsdorfs bijis viena no "lielakajam personibam", kas palidzejušas veidot Vacijas unikalo "socialo tirgus ekonomiku".
Laika no 1977.gada lidz 1984.gadam vinš bijis Vacijas ekonomikas ministrs, bet no 1988.gada lidz 1993.gadam vadijis brivos demokratus, kas kluva par pirmo Vacijas partiju, kuras abi sparni Rietumvacija un Austrumvacija apvienojas vel pirms pašas sadalitas valsts atkalapvienošanas.

1999.gada toreizejais Vacijas kanclers Gerhards Šreders Lambsdorfam uzdeva vadit sarunas par kompensacijam bijušajiem nacistu vergu darba stradniekiem ar ASV valdibu, ka ari cietušo advokatiem un organizacijam. Pec divus gadus ilgam sarunam tika panakta vienošanas par 10 miljardu marku (2,8 miljardu latu) kompensaciju fondu, ko finanseja Vacijas valdiba un uznemeji.

Vairak neka desmit gadus grafs Oto Lambsdorfs vadija ari Fridriha Naumana fondu.
Grafa Lambsdorfa dzimtas saknes meklejamas ari Latvija, Tukuma rajona Semes pagasta Brizules muiža.
Slepnis ir metala karbina, kura satur logbooku. Rakstamais vel pagaidam janem pašiem lidzi.
Slepnis atrodas arpus kaplicas teritorijas, tapec ludzu to nepostiet un nekapiet tas teritorija!


[Eng]: This object is Graf. Lambsdorfffamily chapel. Here lies several people of this kin. This chapel has been built not a long time ago.

The cache is a small metal box with only loogbook inside. Bring your own pen/pencil. The cache is not inside the chapel's territory, so please do not climb in or destroy it's property!
The Lambsdorff family is well known in Germany, especially Otto Graf Lambsdorff. He was the minister of economy twice and the leader of the liberal democratic party. He was also the head the negotiations for compensations to WW II forced labourers for the German government. The guy who was ambassador to Latvia in the 90's is his brother, Hagen von Lambsdorff.

-Ja ir kada papildus informacija par šo vietu, ludzu rakstiet!

free counters

[EDIT1]Special thanks to Aija* for some info! :) [EDIT2]Juris1c was really great by helping with a lot of the info, Thanks!

Additional Hints (Decrypt)

Rat: Jbbq srapr'f gbc cneg.
Yi: Xbxn frgnf nhtšrwn qnyn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.