Rovaniemi-Kemijärvi rautatie, "Vaarojen väli" Traditional Geocache
Rovaniemi-Kemijärvi rautatie, "Vaarojen väli"
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kätkö sijaitsee radan varressa Ounasvaaran ja Syväsenvaaran välisessä laaksossa. Radan yli menee useita epävirallisia polkuja ja ylityksessä pitää noudattaa varovaisuutta! Kätkö on saavutettavissa myös rataa ylittämättä. The location of the cache is very near of the railway in the valley between to big hills Ounasvaara and Syväsenvaara. There are several trails going over the railway and you have to cross it very carefully! It's also possible to find the cache without crossing.
Rovaniemen ja Kemijärven välisen rautatien piirtolinja raivattiin vuonna 1924, ja kesällä 1927 käynnistettiin radanrakennustyöt. Rata valmistui 1930-vuvun alussa. Rataa tarvittiin pohjoisen suurten metsähakkuiden puukuljetuksia varten ja helpottamaan ihmisten matkustamista Kemijärven ja Sallan seudun ja Rovaniemen välillä. Sota-aikana rata oli tärkeä tarvikkeiden ja sotilaiden kuljetusväylä maanteiden määrän ollessa vielä melko vähäinen Lapissa. Mm. saksalaiset perustivat radan varren asemapaikoille muonitus- ja asevarikkoja, joiden kautta hoidettiin lähestulkoon koko pohjoisen rintaman huolto. Nykyisin Rovaniemen ja Kemijärven välillä liikkennöi 2 matkustajajunaa sekä joitakin tavarajunia päivässä. Yöjunaliikenne Kemijärvelle lakkautettiin vuonna 2006 radan sähköitämättömyyden vuoksi, mutta kansalaisten vaatimuksesta otettiin uudelleen käyttöön vuonna 2008 aggrekaattivaunujen turvin. Radan sähköistys on suunnitelmissa tulevaisuudessa The line for the railway between Rovaniemi and Kemijärvi carved out in year 1924 and in 1927 they started to bild it. The railway was ready in early 1930s. It was needful for transporting wood and people cause in that time there weren't a lot of roads in Lapland. In the time of the war the railway was improtant for transporting soldiers and for example food and weapons. The Germans based their messing and weapon camps to the station places of the railway and took care about almost the hole north line messing and weapon transporting. Nowdays two passanger train and several freight trains are moving between Rovaniemi and Kemijärvi every day. The night train to Kemijärvi abolished in 2006 but it started again in 2008 because the insistence of citizens.
Additional Hints
(Decrypt)
Ibvfv yhhyyn cbyggbchhxfv, zhggn zvxfv fr ba chhffn...? / Pbhyq guvax vg'f n sver gerr ohg jul vg'f hc ba gur gerr...?