Skip to content

Høljarast Bru Traditional Cache

Hidden : 05/21/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cachen er plassert ved brufundamentet til den gamle brua over Etna ved Høljarast. Denne brua (bygd 1858) ble sprengt av norske styrker under kamphandlingene i april 1940.

Her er det også satt opp en infotavle blant annet med navn på de som deltok i kampene på norsk side.

The cache is placed on the brigde abutment belonging to the old bridge cross the Etna river. This bridge was bursted by the Norwegian troops in april 1940, when they tried to stop the German invasion.


Kampene ved Høljarast:

23. april 1940 marsjerte tyske tropper fra Fluberg og oppover langs Etna. De tyske styrkene bestod av 4 bataljoner forsterket med et batteri. I tillegg var det også med et pionerkompani. Om kvelden 23. april kom de tyske styrkene fram til Høljarast. Her hadde norske soldater fra II Bataljon/IR 10 forskansa seg i skråningen og ellers forberedt sprenging av brua. Da de tyske forpostene kom ut på brua åpna nordmennene ild. Tyskerene besvarte angrepet men måtte etter en tid trekke seg tilbake. De norske styrkene sprengde brua ved 22. tida om kvelden.

I grålysningen dagen etter angrep tyskerene på nytt. Ved siden av tropper langs hovedveien kom tyskerene seg også fram langs høyre flanke og kunne derved angripe de norske styrkene delvis fra nordsida.

Deler av de norske styrkene begynte derfor å trekke seg tilbake. Bataljonssjefen sammen med 10-12 mann og en kanon forsøkte å holde stand men på ettermiddagen den 24. april måtte de trekke seg tilbake mot Tonsåsen.

Under kampene falt det en norsk soldat, Johan A. Berge fra Oppstryn. Han er begravd ved Bruflat Kirke.

Tyskerene satte opp en provisorisk bru over Etna, som de ga navnet Brandenburger Brücke. Denne ble brukt til 1942 da en ny bru ble satt opp ca 100 meter lengre nord. I 1989 ble dagens bru bygd. .


During two days in April 1940 there were severe fights between Norwegian and German troops at this site. In the afternoon on 24. april the Norwegians had to retreat to Tonsåsen. The Norwegians lost one soldier in the fights.

Kilder: Gard og bygd Etnedal, bind A og C, "Kampene ved Høljarast", Etnedal Historielag

Cachen er en liten boks som inneholder noen små bytteting.

Geocaching i Norge

Additional Hints (Decrypt)

[Nor] "Zryybz ger bt zrgnyy" [Eng] "Orgjrra jbbq naq zrgny"

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)