Meet with TeamGBGA Event Cache

Kedves Barátaink!
Köszönjük, hogy meglátogattátok rendezvényünket, reméljük jól éreztétek magatokat és csupa kellemes élménnyel lettetek gazdagabbak!
Kérünk benneteket, küldjétek el az általatok készített képeket (tömörítve, maximum 4MB méretben) a [gbgateam@googlegroups.com] e-mail címre, hogy egy fotógaléria formájában is emlékezhessünk erre a szép napra!
A folyamatosan frissülo galériát a csapat oldaláról [www.teamgbga.dy.hu] lehet majd elérni!
Kérjük ne felejtsétek el logolni az elvitt érméket és Travel Bugokat valamint "Attended" log formájában a találkozót!

Mégegyszer köszönjük Nektek ezt a szép napot, Üdvözlettel a GBGA-csapat

Dear Friends!
Thanks to everyone for attending the first TeamGBGA meeting. We hope that everybody enjoyed the day and the evening programme and had some fun by coming to the event – we already have some plans for the future.
Please send some pictures (zip compressed, maximum 4MB) you’ve taken during the day and night to [gbgateam@googlegroups.com] so we can share them with everyone. All pictures can be seen in the picture gallery at [www.teamgbga.dy.hu]
We kindly ask you, please don't forget to log the taken Geocoins or Travel Bugs and of course the event via "Attended" log!

Thanks again and hope to see you again soon. The GBGATeam

Meghívás
Több, mint 900 találat után elhatároztuk, hogy jó lenne megismerni az arcokat is a logok mögött - már, akit nem ismerünk már korábbról. Ezért találtuk ki, hogy miért ne tehetnénk ezt meg egy ládával egybekötve? Találkozzunk, beszéljük meg a tapasztalatokat az élet nagy dolgait és miegymást. Várunk szeretettel, családostól is egy városligeti kerthelységben. Aki teljesíti mind a 24 ládát a találkozóig, külön elismerésben részesül. Természetesen azokat is várjuk szeretettel, akinek még nincs GBGA megtalálása, majd lesz Természetesen meglepetéseket is tartogatunk, de mindent a maga idejében. Legyen ez mindannyiunk számára egy felejthetetlen nap!
	Találkozzunk
2009.09.05 9 órakor a bátrabbakkal A program du. 17-kor kezdodik
	Programok
TB, GC szaktanácsadás ládakeresés "béta teszt" FTF vadászat
	Megközelítés
Ajánlott a bicikli, vagy a tömegközlekedés, de a közelben parkolni is lehet...
	Hasznos tanácsok
Tedd az oldalt figyelolistára - whatchlist -, hogy idoben értesülhess a változásokról Kérjük, hogy résztvételi szándékot jelezd egy "will attend" loggal aug. 23. 23:59 óráig
vissza a lap tetejére
Invitation
Having collected more than 900 „Found” logs with the Great Budapest Geocaching Adventure series we decided to meet the cachers – those, who already logged some or all caches of the GBGA and also those, who haven’t done yet (but hopefully will). Given the occasion we’ve decided to hide a new cache as well. So, let’s meet for a beer or two and discuss any geocaching related topic and HAVE FUN. Those, who find all 24 caches of the GBGA series, will receive an award. More surprises to come…
	Let's meet
5th of September at 9 am on the header coordinates with the braves The program will start at 5 pm
	Programs
TB, GC guidance geocaching "beta test" FTF hunting
	Informations
I ask you to write a "will attend" log until 23th of August, 11:59 pm Thank you!
vissza a lap tetejére
Einladung
Wir haben nach mehr als 900 Treffen so gedacht, es wäre schön auch die Gesichte hinter die Logs kennenzulernen. Die, die schon jede or mehrer GBGA Caches fanden, oder die keine, aber hoffentlich bald werden. Um eine Möglichkeit zu geben, wir haben uns entschieden ein neues Cache zu verstecken. Lass uns neben ein Beer oder zwei über Geocaching und viel Anderes zu reden. Wir warten auf Euch auch mit der Familie im Városliget. Die findet jede 24 Caches bis zum Treffen, bekommt einen Sonderpreis. Und es wird eine zusätzliche Überraschung geben
	Treffpunkt
5te September 2009 um 9 Uhr mit den Bravesten Das Program beginnt um 17 Uhr.
	Programme
TB, GC Fachberatung Cachesuche "beta test" FTF Jagd
	Anfahrt
Fahrrad und Öffentliches empfehlenswert, es gibt aber auch Parkplätze ...
	Weitere Info
tue die Seite auf„whachlist” um alle Neuigkeiten zu erfahren. Bitte um ein kurzes „will attend” Log, wenn Du kommst, bis 23. August 23.59.
vissza a lap tetejére
Pozvanie
Po viac ako 900 „Found it“ logov na sérii Great Budapest Geocaching Adventure sme sa rozhodli, že by bolo dobré stretnút sa s geokešermi – s tými, ktorí už našli pár našich skrýši zo série GBGA, prípadne už všetky, ale aj s tými, ktorí ešte nemajú nájdenú ani jednu našu skrýšu (ved skôr ci neskôr budú mat). Z tejto príležitosti sme sa rozhodli založit túto novú eventovú kešku. Stretnime sa na pive, porozprávajme sa o témach geocachingu a života. Srdecne Ta pozývame, aj s rodinou, do záhradnej reštaurácie do mestského parku. Každý, kto do eventu nájde všetkých 24 skrýši z našej série GBGA, dostane špeciálne uznanie. Caká na Vás aj viac prekvapení…
	Stretneme sa
5. septembra 2009 s odvážnejšími už o 9.00 program sa zacína od 17.00 hod.
	Program
TB, GC poradna geocaching "beta test" FTF sútaž
	Ako sa k nám dostat
Odporúcaný je bicykel alebo mestská hromadná doprava, ale v blízkosti sa dá aj zaparkovat...
	Odporúcania
Event daj do – watchlistu –, aby si bol vcas informovaný o nových zmenách. Prosíme Ta, aby si tvoju úcast oznámil "will attend" logom do 23. augusta, 23:59 hod. Dakujeme!
vissza a lap tetejére
Invitatie
Dupa mai mult de 900 de reusite, am decis, ca ar fi bine sa cunoastem chipurile ascunse dupa logo-uri ,adica pe cei pe care nu-i cunoastem mai din timp.De aceea ne-am gândit,sa ne întâlnim lânga o "naveta", într-o dupamasa, pe o terasa, ca sa schimbam experiente si impresii. Va asteptam cu drag împreuna cu familia în Varosliget. Cine gaseste pâna la întâlnire toate cele 24 cutii,va fi mentionat în mod special. Bineânteles, îi asteptam cu mare drag si pe cei care înca n-au nimerit nici un GBGA, dar sperante mai au. Va anuntam ca va asteapta si surprize placute,dar toate la timpul lor. Speram sa fie pentru toti participantii o zi placuta, de neuitat!
	Întâlnire
Pe coordinatele date la ora 9
	Programe
consultare TB, GC cautare de cutii "test beta" vânatoare FTF
	Cum ajungi
Este recomandata bicicleta sau transportul în comun, dar se poate si parca în apropiere
vissza a lap tetejére