Kangasalan kyläkoulut - Lahdenkulma Multi-cache
Team Papu: Kadonnut ja samalla siirtyy arkistoon, jonne oli joka tapauksessa menossa kevään lopuksi.
Kangasalan kyläkoulut - Lahdenkulma
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
(FIN) Tämä kätkö kuuluu multikätkösarjaan ”Kangasalan kyläkoulut”. Kätkö on purkki, johon mahtuu kulkijoita sekä vaihtarileluja lapsille. Talvella se peittyy lumen alle. Etsiminen on suositeltavaa koulupäivien ulkopuolella!
Sarjan useimmat multit ovat lapsellisen helppoja eivätkä vaadi juurikaan kävelyä paikasta toiseen. Ne on laadittu erityisesti sopiviksi myös pikkulapsille, joiden kannattaa ottaa silti yksi aikuinen mukaan matkaan.
(ENG) This cache belongs to a multi-cache series ”Village Schools of Kangasala”. The cache is a container in which you can put travellers and little toys for children. In the winter it will be covered with snow. It is recommended to seek this outside the school days!
Most of the caches of the series are childishly easy and you don’t have to walk much. They are designed especially suitable for young kids, who may still need one adult with them.
******* ******* *******
(FIN) Kyläkoulut ovat usein vanhoja idyllisiä kouluja, joista monet ovat toimineet kylissä jo yli sata vuotta. Ne tarjoavat lapsille mahdollisuuden pieneen turvalliseen kouluyhteisöön lähellä kotia. Koulurakennukset muodostavat monesti myös pihapiirin, joka on hyvin rauhallinen ja lähellä luontoa.
Monia näistä kouluista ollaan lakkauttamassa, kuten tässäkin sarjassa olevia kouluja. Toivottavasti kätköt saisivat jatkossakin sijaita kyläkoulun kupeessa!
Lahdenkulman maskotti ”Lahdenkulman Leppis” kertoo tarinaa:
Kouluni on kolmas Sahalahdelle perustettu kyläkoulu ja se aloitti toimintansa jo yli sata vuotta sitten eli vuonna 1902. Itse olen kuullut vain kuvauksia aiheesta ja sen jälkeen pihapiirikin on vuosien saatossa muuttunut. Edelleen siellä kuitenkin on vihreä puinen pienempi rakennuskin käytössä ja suurta keltaista on juuri kunnostettu. Lukuvuonna 2008 – 2009 koulussani oli yhteensä 37 oppilasta, mikä on aika suuri määrä.
Pihaan on aivan minun mielikseni laitettu keinut, joissa on pallokkaat siipeni koristeina. Keinuessaan niissä lapset joskus laulelevat minulle:
”Lennä lennä leppäkerttu
ison kiven juureen,
siellä on sun isäs, äitis
keittää sulle puuroo.”
Kätköni koordinaatit tuovat sinut koulun vieressä kulkevalle tielle, johon voit myös pysäköidä ajoneuvon. Kätkö sijaitsee lähellä koulua, mutta etsiessäsi sitä sinun ei tarvitse mennä koulun piha-alueelle. Vastattuasi näihin kysymyksiini saat kasaan loppukätköni koordinaatit:
1) Montako ovea on vihreässä puisessa pikkukoulussa näkyvillä pihaan päin? = A
2) Koulun pihakeinussa on leppäkerttuja ja jokaisella leppäkertulla on kaksi siipeä. Montako siipeä on keinujen leppäkertuilla yhteensä? = B
3) Mitä 1900-luvun vuotta elettiin, kun koulu valmistui? =C
4) Keltaisen koulun seinässä Koivusalontien puolella on sinivalkoinen kyltti. Montako kirjainta on kyltissä olevassa sanassa? = D
5) Keltaisen koulun päädyssä Koivusalontien puolella on kaksi ikkunaa samassa linjassa päällekkäin. Montako lasiruutua näissä kahdessa ikkunassa on yhteensä? =E
N 61.29.ABC
E 024.25.0DE
N 61.29. __ __ __
E 024.25.0 __ __
Elokuussa 2009 Lahdenkulman koulussa aloittaa 11 ekaluokkalaista ja oppilaita on koko koulussa yhteensä 31.
HUOM! Koululaisetkin tietävät kätkön paikan, joten jätä kulkijoita purkkiin harkiten, riski katoamiselle olemassa.
******* ******* *******
(ENG) Village schools are often idyllic old schools, many of which have been used in the villages for over hundred years. They offer the children a possibility to have a small and safe school community near home.
The school buildings often create a courtyard area that is very peaceful and close to nature.
Many of these schools are under a threat of closing as the schools in this series are.
Hopefully these caches can be located near village schools also in the future!
The mascot of Lahdenkulma, “The Ladybird of Lahdenkulma” tells a story:
My school is the third village school founded in Sahalahti and it started over one hundred years ago, in 1902. I have only heard stories of those times and afterwards the courtyard area has also changed. The little green wooded building is still there in use, and they have repaired the big yellow building, too. During the school year 2008-2009 there were 37 pupils in my school and it is quite a big amount.
For my joy in the yard there are swings that have my wings with black balloons as a decoration. Children sometimes sing to me when swinging:
”Lennä lennä leppäkerttu
ison kiven juureen,
siellä on sun isäs, äitis
keittää sulle puuroo.”
The coordinates lead you to the road besides the school, where you can also park your car. My cache is close to school, but you don’t have to go into the school yard when looking for it. After you found answers to these questions you will have the coordinates:
1) How many doors there are in the green wooded school building that you can see from the yard side? = A
2) There are ladybirds in the swing and every ladybird has two wings. How many wings there are altogether in the swing? = B
3) Which year of the 20th century in a row it was when the school opened its doors? =C
4) There is a blue and white sign in the wall of the yellow building on the side of the road. How many letters there are in the word written in that sign? = D
5) There are two windows in a same line on top of each others, in the end of yellow main building facing to the road. How many glass window squares there are in these two windows altogether? =E
******* ******* *******
(FIN) Kätkösarjaan kuuluu neljä multikätköä sekä yksi mysteeri, joka on ratkaistavissa kätkösarjasta kerättyjen koordinaattien avulla.
(ENG) In this cache series there are four multi-caches and one mystery cache, which can be solved by collecting the coordinates from the series.
Sarjan muut kätköt ovat / The other caches are:
GC1WDK7 Kangasalan kyläkoulut – Kautiala (visit link)
GC1WDJP Kangasalan kyläkoulut – Raikku (visit link)
GC1WDJC Kangasalan kyläkoulut – Vilpeilä (visit link)
GC1WDKH Kangasalan kyläkoulumysteeri (visit link)
(FIN) Jokaisella sarjan multikätköllä on oma geokolikko, joka kuljettaa yhtä osaa mysteerikätkön koordinaateista. Kolikon kuljettamat koordinaatit ovat samat kuin vastaavassa kätkössä olevat vihjekoordinaatit. Eli sinun on mahdollista valita etsitkö kätkön vai kolikon! Etenkin talvisin lumen peittäessä kätköjä voi kolikko olla helpompi löytää. Mysteerikätkö on löydettävissä myös talvisin.
(ENG) Each cache of this series has its own geocoin, which carries one part of the coordinates of the mystery cache. The coordinates in the coin are exactly the same as in the corresponding cache. So you can choose which one you want to seek, the cache or the coin! Especially in winter it can be easier to find a coin. The mystery cache is available also in winter.
Kätköihin liittyvät kolikot ovat / The coins are:
Kautiala = (TB2XD25) Kautialan Katti (visit link)
Lahdenkulma = (TB2M5P6) Lahdenkulman Leppis Jr.
(visit link)
Raikku = (TB2G6GH) Raikun Raikulipossu (visit link)
Vilpeilä = (TB2GTQB) Vilpeilän Villivarsa (visit link)
Additional Hints
(Decrypt)
[FIN] ”vfbwra” xvivra whherffn
[ENG] haqre “ovt” fgbarf