Skip to Content

<

On an Island

A cache by Portokeil Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/25/2009
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



La cache ne se trouve pas aux coordonnées indiquées.


Paris regorge de cadeaux qui lui ont été offerts, au fil du temps, par des amoureux étrangers de cette ville.
L´un de ceux-ci est le modèle réduit de la statue de la Liberté, dominant la Seine près du pont de Grenelle. Bien plus petite que sa sœur new-yorkaise (offerte par la France aux Etats-Unis en 1886), elle s´affiche avec 11,5 mètres de haut comme la plus grande sculpture de la ville. A l´origine, un américain, le Dr Evans, chirurgien dentiste de l´empereur Napoléon III, suggéra à la communauté américaine de l´Hexagone d´offrir ce monument à sa terre d´accueil pour l´Exposition Universelle de 1889.

Cette réplique de la Statue de la Liberté, œuvre de Frédéric Auguste Bartholdi, fut inaugurée le 15 novembre 1889, trois ans après celle de New York (28 octobre 1886). Son socle porte une plaque commémorative, et le livret qu'elle tient dans la main gauche porte l'inscription " IV Juillet 1776 = XIV Juillet 1789 " dates respectives des révolutions américaine et française.

Comme tous les nouveaux arrivants, cette jolie dame connut quelques problèmes d´orientation dans le paysage. A l´origine elle tournait le dos aux Etats Unis, ce qui avait permis au président Carnot de l´inaugurer depuis la terre ferme et non depuis la Seine à bord d´un bateau. En 1937, on lui fait opérer un tour sur elle-même pour la placer face au continent américain.


The cache is not at the published coordinates.


Lovers of Paris have lavished it with gifts. One of those gifts, a scale version of the Statue of Liberty, gazes out over the river from the Pont de Grenelle. It is much smaller than the New York original (a gift from France to United States in 1886), yet at 11,5 meters high, it is the city´s tallest statue. An American named Dr. Evans, Napoleon III´s dental surgeon, proposed that the American community in France donate this monument for the 1889 World´s Fair..

This statue, which was inaugurated at its site on 15 November 1889 (three years after its counterpart), was sculpted by Frédéric Auguste Bartholdi. Its base carries a commemorative plate, and the booklet it holds in its left hand carries the inscription IV Juillet 1776 = XIV Juillet 1789, recognizing the American Independence Day and Bastille Day, respectively.

Like all newcomers, this lovely lady had some difficulty getting oriented. Initially, she turned her back on the United States, which allowed the President Carnot to unveil the work from the shore rather than on a boat in the Seine. In 1937, she was rotated to face the American continent.

La cache:

Pour trouver cette cache, vous devrez regarder les yeux grand ouverts le dessin de la Statue de la Liberté


Bonne chance!


The cache

To find this cache, you will have to look with all yours eyes opened at the statue of liberty´s drawing.



Have a good hunt!


Additional Hints (Decrypt)

S: 2 zrgerf
R: 2 zrgref

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

333 Logged Visits

Found it 282     Didn't find it 13     Write note 34     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 71 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.