Skip to content

<

Sur les traces des Templiers : Sainte-Matrone

A cache by TTS et Betty P Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 02/10/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Cette chapelle, qui date du XIIe siècle, a appartenu à l’origine à l’abbaye d’Alet (Aude). A l'époque médiévale, elle fut rachetée par les Templiers, seigneurs spirituels et temporels de Mazères-sur-Salat.
Comme beaucoup de chapelles, elle fut détériorée pendant la Révolution puis démantelée en 1905.
Plusieurs travaux de restauration furent entrepris, mais elle resta à l’abandon jusqu’en 1953.
En 1993, un programme de restauration poussé fut mis en œuvre pour tenter de sauver le bâtiment.

Construite sur les hauteurs du Salat, cette chapelle est tournée vers les Pyrénées. Elle présente de nombreuses caractéristiques de l’architecture romane.

Pour y parvenir à partir de Mazères-sur-Salat, prenez la D26 vers Montsaunès, puis à votre gauche : le Chemin de Maridou. Plus loin, encore à votre gauche, suivez la flèche : "Chapelle Sainte-Matrone". Vous pouvez arriver en voiture à 30m de la chapelle.

Bon Géocaching !

************************************************************************************
This chapel, which dates from the twelfth century, originally belonged to the abbey of Alet (Aude). In medieval times, it was acquired by the Templars, spiritual and temporal lords  of Mazères-sur-Salat.
Like many chapels, it was damaged during the Revolution and then dismantled in 1905.
Several restoration works were undertaken, but it remained abandoned until 1953.
In 1993, a restoration program was carried out to try to save the building.

Built on the heights of the Salat, the chapel faces the Pyrenees. It has many characteristics of Romanesque architecture.

To reach the chapel from Mazères-sur-Salat, take the D26 towards Montsaunes, then to your left: le Chemin de Maridou. Farther, still to your left, follow the arrow: " Chapelle Sainte Matrone”. You can park your car 30m from the chapel.

Happy Geocaching!

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq q’ha obhdhrg q’neoerf.
Ng gur sbbg bs n pyhzc bs gerrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.