Skip to Content

This cache has been archived.

Team Longshadow: Impossibile poterlo sistemare. Lo cancello in modo che qualcuno possa metterlo al posto mio

More
<

[TL] Villa Floridiana

Hidden : 12/22/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

To my friends Croua, Demonharm and Franck (Tanis)

info: http://it.wikipedia.org/wiki/Villa_Floridiana

[ITALIANO]

Nel giugno 1815 Ferdinando IV di Borbone acquistò per la moglie Lucia Migliaccio, duchessa di Floridia e, precedentemente, vedova del principe Benedetto III Grifeo di Partanna, la tenuta del principe Giuseppe Caracciolo di Torella, ampio appezzamento sulla collina del Vomero, dove si ergeva una imponente villa che, in onore della moglie, chiamò Floridiana.

L’acquisto da parte del Re, nel 1817, di proprietà confinanti fece guadagnare alla villa un nuovo ingresso in direzione di Chiaia. L’architetto Antonio Niccolini ebbe l’incarico di ristrutturare la vecchia costruzione e tra il 1817 e il 1819 realizzò la villa in stile neoclassico e l’ampio parco di stile romantico.

Viali e sentieri furono sistemati a verde dal direttore dell’Orto Botanico Friedrich Dehnhardt che ornò il parco con 150 specie di piante tra cui lecci, pini, platani, palme, bossi e una ricca collezione di camelie.

 

Il parco è una scenografica alternanza di tortuosi sentieri e ombrosi boschetti, bellissimo quello di camelie, con ampie zone occupate da praterie e aperte verso il golfo, in un’affascinante sintesi di elementi geometrici tipici del giardino all’italiana e di soluzioni prospettiche del giardino all’inglese.

Ad accrescere l’atmosfera romantica e pittoresca del parco, Niccolini inserì una serie di finte rovine, statue ed elementi architettonici, in parte ancora esistenti

Dal 1927 la Villa Floridiana ospita un museo dedicato alle arti decorative: il Museo Nazionale della Ceramica Duca di Martina

via Cimarosa 77
via Aniello Falcone 171
orario estivo (da giugno a settembre): dalle 08,30 alle 19,00 (chiusura varchi: ore 19,30)
orario invernale: dalle 08,30 alle 16,00
.

La descrizione del parco con tutti gli itinerari è troppo vasta da essere trattata in questa sede. Una veloce ricerca in internet vi consentirà di visitarlo al meglio.

Ricordatevi di portare una penna per il logbook.

                       
 

info: http://it.wikipedia.org/wiki/Villa_Floridiana

[ENGLISH]

In june 1815 Ferdinando IV di Borbone bought for his wife Lucia Migliaccio, duchess of Floridia and, before that, widow of prince Benedetto III Grifeo di Partanna, the estate of prince Giuseppe Caracciolo di Torella, wide lot on the Vomero hill, where it had been erected a mansion that, onoring his wife, he called Floridiana.

The buying by the King, in 1817, of properties near the villa earned the mansion another entrance on the side of Chiaia. It was given to the architect Antonio Niccolini the charge to renovate the old construction and between 1817 and 1819 he completed the mansion in neoclassical style and the wide park in romantic style.

Aves and paths were fixed to green by the the director of the botanical garden Friedrich Dehnhardt that ornated the park with 150 species of plants counting live oaks, pines, plane trees, palms, box trees and a rich collection of perfect flowers (cammelias).

The park itself is a scenographic rotation of winding paths and shadowy groves, beautiful the one wit cammelias, with wide areas occupied by prateries and open to the gulf, in a facinating synthesis of geometric elements typical of the italian garden and of perspective solutions of the english gardens.

 

enhancing the romantic atmosphere of the park, niccolini placed a series of false ruins, statues and architectural elements, in part still existing.

 

From 1927 Villa Floridiana hosts a museum dedicated to the decorative arts: Il Museo Nazionale della Ceramica Duca di Martina.

via Cimarosa 77
via Aniello Falcone 171
summer hours (from june to september): from 08,30 to 19,00 (entrance closure: 19,30)
winter hours: from 08,30 to 16,00
.

The descripiton of the park and of all its itineraries is to vast the be written here. A fast search over internet will allow a much interesting visit.

Remember to bring a pen for the logbook.

 

Additional Hints (No hints available.)



 

Find...

80 Logged Visits

Found it 58     Didn't find it 11     Write note 2     Archive 1     Temporarily Disable Listing 3     Enable Listing 2     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 11 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.