Skip to Content

<

Most Piłsudskiego

A cache by elales Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/14/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Na Krakowskim Szlaku Techniki/The Pilsudski Bridge in Kraków

PL

Stalowy most na Wiśle, który jest częścią Krakowskiego Szlaku Techniki. Łączy Śródmieście z Podgórzem, ulicę Krakowską z ulicą Legionów Piłsudskiego. Początkowo Podgórze było odrębnym miastem, które zostało przyłączone do Krakowa w 1915 r. Wtedy pojawiła się potrzeba połączenia tych obszarów mostem. Ówczesne plany budowy zostały odłożone z powodu wojny. Ostatecznie most otwarto w 1933 r.

Przed drugą wojną światową za korzystanie z mostu pobierano opłaty: "pięć groszy od ludzi i zwierząt, dziesięć od furmanek i dwadzieścia od samochodów". Most był wysadzony w czasie wojny i ponownie otwarty w 1948 r. Przemianowany na Most Kościuszki. Pierwotną nazwę przywrócono w 1990 r. Most służy pieszym, samochodom i tramwajom.

Jest to najstarszy kompletny most w Krakowie (chociaż Most Powstanców Śląskich był wybudowany wcześniej, do dziś niewiele zostało z jego pierwotnej konstrukcji). Ma 147,5 m długości, 18,5 m szerokości i waży ok. 1200 ton.

Skrzynka zarejestrowana także w lokalnym serwisie geocachingowym (OP2329).


Most Piłsudskiego

EN

The steal bridge on Vistula river is a part of the Kraków Industrial Heritage Route. It connects two districts of Kraków: Sródmiescie and Podgórze. Originally Podgórze was a separate town that was incorporated to Kraków in 1915. Growing Kraków required the bridge to connect the new areas. The early plans of building the bridge had to be put off because of the WWI. The bridge was finally opened in 1933.

Before the WWII fees were charged for using the bridge: 5 groszes for people and animals, 10 for carts and 20 for cars. It was blown up during the WWII and opened again in 1948. Then it was renamed to The Kosciuszko Bridge. The original name was restored in 1990. There are car, tram and pedestrians routes on the bridge.

This is the oldest complete bridge in Kraków that serves until today (although The Powstanców Slaskich Bridge was built earlier not much left from its original construction). The Pilsudski Bridge is 147,5 m long, 18,5 m wide and weights approximately 1200 tons. The bridge connects Krakowska Street and Legionów Pilsudskiego Street.

The container is hidden not in the bridge but approx. in 50 m distance from the bridge. The cache is also registered at a local geocaching service (OP2329).

Additional Hints (Decrypt)

[PL] zntarglpman, [EN] zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

2,469 Logged Visits

Found it 2,407     Didn't find it 20     Write note 8     Temporarily Disable Listing 3     Enable Listing 3     Publish Listing 1     Needs Maintenance 8     Owner Maintenance 19     

View Logbook | View the Image Gallery of 158 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.