Skip to content

<

Le temps des écluses NOVEANT

A cache by Bitzlav Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 01/16/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le nouveau forum du Geocaching en France

 




FRANCAIS


LES CANAUX DE LA MOSELLE
L'histoire de la canalisation de la Moselle est assez complexe. Sa première canalisation au XIXe siècle, de Frouard à Metz, était constituée d'une alternance de rivière aménagée et de dérivations en site propre, nommées parfois "canal Latéral à la Moselle" ou "canal de la Moselle". Lors du passage au grand gabarit européen, certaines de ces dérivations furent agrandies, tandis que d'autres étaient abandonnées au profit de barrages éclusés sur la rivière elle-même.


Et si vous souhaitez aller au Bonus n’oubliez pas de noter les
renseignements indiqués au dos du couvercle.




ENGLISH


THE CHANNELS OF THE MOSELLE
The history of the pipe of the Moselle is rather complex. His first pipe in the XIXth century, from Frouard to Metz, was constituted of an alternation of river done up and of derivations in clean site, named sometimes "Lateral channel in the Moselle" or "channel of the Moselle". During passage in big European size, some of these derivations were extended, while others were left to the advantage of dams locked through on the very river.


And if you want to go to the bonus do not forget to note
information pointed out in the back of the lid.




 



Additional Hints (Decrypt)

ra pbageronf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.