Les sols calcaires du Hammelsberg EarthCache

Bienvenue sur les pelouses calcaires du  Hammelsberg  " la colline des moutons "


Cet endroit est une reserve naturelle de 48 ha . Il possède une faune et une flore aussi rare que variée grace à la nature et le relief  de son sol.

Avant de le decouvrir , un peu de geologie :


Les calcaires sont des sediments  marins (boues, argiles, sables) déposés en couches successives lors des envahissements de notre région par la mer. Ils ont ensuite été tassés et compressés par les mouvements terrestres pour devenir une roche sédimentaire.

Le ruisseau de Manderen et l'eau de ruissellement en s'infiltrant dans les fissures a 2 types d'action :
- elle érode et élargit les fissures par son action durant des milliers d'années,
- mais l'eau, chargée en gaz carbonique, attaque aussi la roche chimiquement en la disolvant .
La calcite dissoute est ainsi emportée dans le courant d'eau... et elle se déposera au fond des rivières ou de la mer lors du changement des conditions physiques.

Du sommet à la base de cette colline se succèdent deux types de sol calcaire typique de l'ère secondaire (il ya 200 millions d'années )

Au sommet , un chapeau de calcaire dur " à coquillier"  exploité au debut du 20em siecle dans cette carriere pour la construction

 A sa base , se trouve les calcaires tendres , entrecoupés d'une marne calcaire et de dolomies , masqué en partie par les eboulis.

Pour valider cette earthcache vous devez d'abord m'envoyer par email les reponses à ces questions:

 Citez moi un autre calcaire dur  visible  sur ce site ?

 Cette alternance de couches calcaires " dur/tendre " porte ici  un nom bien specifique, lequel ? 
Nommez moi 4 plantes qui poussent sur ce site .

(toutes les reponses aux questions se trouvent sur les panneaux du site )

Welcome to the calcareous fields of Hammelsberg , the "hill of the sheep"

This place is a nature reserve of 48 hectares. Thanks to the composition and the relief of its soil, it has a rare and varied flora and fauna.

Before the discovery, a little bit of geology:

The calcareous soil consists of layers of marine sediments such as mud, clay and sand left during a period when the region was covered by the sea. After these layers were compressed and pressed down by the earth’s movements to become the sedimentary rock which it is now.

The Manderen stream and its water which is infiltrating through the cracks affects in two ways:

-during thousands of years it erodes and enlarges the cracks in the rock

-it attacks the rock chemically and dissolves it because the water is rich in carbon dioxide.

The result is calcite, which is swept away with the water and the currents and ends up at the bottom of the rivers or the sea.

From the heights to the base of Hammelsberg two types of chalky grounds  are following each other (secondary Era , 200 millions years ago):

 -an upper part of hard chalky ground: the shelly limestone that were worked in the quarries in the beginning of the 20^th century.

 -a base of soft chalky ground: calcareous mari and calcareous dolomite, partly covered with calcareous landslides from the upper part.

 

 To valid this cache you must first answer to the two following questions :

name another hard calcareous stone visible at this site ? 

At this site the variation of calcareous layers " hard / soft "has a specific name, what is it ?

Name 4 plants that grow on these cliffs .

( all the answers are on the information board )