Skip to Content

This cache has been archived.

Lütten: Der Cache ist ab sofort geschlossen.
Damit beende ich ein trauriges Kapitel.

Tiere sind Lebewesen mit Gefühlen und Bedürfnissen, denen Tierparks, Delfinarien etc. niemals auch nur annähernd nachkommen können.

Tiere sind keine Sportgeräte, keine Maschinen, keine Lachnummern und keine Zielscheiben.

The cache is closed from now.
So I finish a sad chapter.

Animales are creatures with feelings and needs,
that can never be fulfilled by any zoo or dolfinarium.

Animals are not pieces of equipment, machines, comedyacts, or targets.

More
<

LORO PARQUE

A cache by Lütten Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/14/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


At the end of the month this cache is archivierd.

Am Ende des Monats wird dieser Cache archivierd.




Translation by Paul

Dear Geocachers,

Despite it being the 21st century, animals are still being exploited for people’s amusement.

Against their will, animals are being kept in captivity and often forced into abnormal behavior by extreme training and violence.


People are increasingly refraining from putting on performances including animals as instruments of entertainment.

However, too many people still justify animal abuse for art, culture, tradition and preservation of species.

Meanwhile they forget that mankind evolves continuously and wonderful alternatives exist.

Life-long captivity, cruelty and death can never be justified as amusement, entertainment or profit.

This is valid for mankind, as for all animals, especially dolphins and orcas.

Animals are creatures with feelings and needs that can never be fulfilled by any zoo or dolphinarium.

Animals are not pieces of equipment, machines, comedy acts, or targets.

Animals and their natural behavior are best admired in their natural habitat from an appropriate distance.

I am kindly asking you to think twice before purchasing tickets to or visiting Loro Parque.

---------------------------------------------------------------

Liebe Geocacher

Auch im 21. Jahrhundert werden Tiere noch zur Belustigung des Menschen ausgebeutet.

Tiere werden gegen ihren Willen in Gefangenschaft gehalten und nicht selten

unter Einsatz von beinharter Dressur und Gewalt zu oft abnormalem Verhalten gezwungen.


Immer mehr Menschen verweigern Veranstaltungen, die sich Tieren als Entertainer bedienen.

Zu viele verteidigen den Missbrauch der Tiere jedoch mit Kunst, Kultur, Tradition und Arterhalt.

Dabei vergessen sie, dass sich der Mensch stets weiterentwickelt hat und es so wunderbare Alternativen gibt.



Eine lebenslange Inhaftierung, Leid und Tod sind niemals mit Vergnügen, Unterhaltung und Profit zu rechtfertigen.

Das gilt für den Menschen, wie für alle Tiere, hier im Besonderen der Delfine und Orcas.

Tiere sind Lebewesen mit Gefühlen und Bedürfnissen, denen Tierparks, Delfinarien etc. niemals auch nur annähernd nachkommen können.

Tiere sind keine Sportgeräte, keine Maschinen, keine Lachnummern und keine Zielscheiben.

Tiere lassen sich am besten in freier Wildbahn in ihrem natürlichen Verhalten und Lebensraum aus respektvoller Distanz bestaunen.

Meine Bitte an euch, denkt über den Erwerb der Eintrittskarten bzw. den Besuch des Loro Parc nach!

Additional Hints (Decrypt)

Qre Pnpur yvrtg avpug nhs qrz Tryäaqr qrf Ybeb Cnepf...

10 Zrgre/ Fpuevggr iba qre Gerccr nhf.... va qre Znhre.
************************************************************
Gur pnpur vf abg ba gur tebhaqf bs gur Ybeb Cnepf...

10 zrgref/fgrcf njnl, yrnivat gur fgnvef ... va gur jnyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.