Skip to content

<

Le Combalou - La jasse

A cache by beaufort12 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/19/2010
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


LA JASSE

Jasse

FRANCAIS

Cette série de caches vous fera découvrir Roquefort sur Soulzon et le Plateau du Combalou où le village est adossé. En empruntant le sentier des échelles vous ferez une balade de quelques 6 km et d'un dénivellé positif de 250 m, vous cheminerez de  2 à 3 heures selon votre rythme.

Le plateau du Combalou était autrefois un lieu de pâturage pour le troupeau de brebis de la ferme du Mas de Roquefort. Il y passait une grande partie de l’année en accédant au plateau par un chemin endommagé de 5 km. Tous les jours, un employé de la ferme apportait le repas au berger, et empruntait pour cela un raccourci par les éboulis, le long de la falaise, qui comprenait deux échelles. De là vient le nom du sentier. S'il y avait besoin les bergers rentraient les brebis dans la bergerie pour les protéger.

La jasse comportait deux niveaux. Le premier était composé de deux bergerie dont une était voutée et au second niveau il y avait une vaste grange où l'on stockait le foin.

Soyez discret et remettez bien la cache à sa place dans son logement avec son camouflage sans démonter le mur.

Bonne balade et bonne découverte.

ENGLISH

This series of hiding places will make you discover "Roquefort sur Soulzon" and the "Plateau du Combalou" where the village is leaned. By taking the path of scales you will make a stroll of some 6 km and a positive "dénivellé" of 250 m, you will walk from 2 to 3 hours according to your rhythm.

The Combalou was formerly a place of pasture for the herd of ewes of the farm of the Mas of Roquefort. He spent a big part there of the year by reaching the tray by a road damaged by 5 km. Every day, an employee of the farm brought the meal to the shepherd, and took for it a shortcut by masses of fallen rocks, along the cliff, which included two scales. From there comes the name of the path. If  needed there the shepherds went ewes into the sheepfold to protect them.

The jasse contained two levels. The first one consisted of two sheepfold among which one was "voutée" and at the second level there was a vast barn where we stored the hay.

Be discreet and put the cache back to its place with its camouflage without destroyed the wall.

Good stroll and good discovery.

free counters

Additional Hints (Decrypt)

Fbhf har tebffr cvreer qreevèer dhrydhrf pnvyybhk. Ovra erzrgger ra cynpr.
Haqre n ovt fgbar oruvaq fbzr crooyrf. Cyrnfr chg gur pnpur va gur fnzr cynpr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)