Skip to content

Kaupunkilaisia kerrostumia - Urban layers Multi-cache

This cache has been archived.

Tilhet: Kiitokset kaikille kävijöille! Kätkön idea ja kuvausteksti on vapaasti kopioitavissa. :)
The CO thank all the visitors!

More
Hidden : 9/20/2010
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tämä helpohko neljän pisteen urbaani multikätkö kulkee Vallilan ja Hermannin kaupunginosissa. Niitä leimaa poikkeuksellinen kulttuuri- ja rakennushistoriallinen sekä sosiaalinen kerrostuneisuus, joka on muotoutunut läpi 1900-luvun ja jonka muotoutuminen jatkuu voimakkaana edelleen.

Ensimmmäinen piste sijaitsee Puu-Vallilan laidalla. Alue tunnetaan myös "kylänä keskellä kaupunkia". Pääosa puisista asuintaloista on rakennettu 1910-luvulla. Pitkään uhanneen purkamisen sijaan rakennukset peruskorjattiin 1980-luvulla. Läheiseltä kalliolta (GC4DDAB) on hyvät näkymät tälle harvinaiselle kaupunginosalle.

Ensimmäisen ja toisen pisteen välinen matka kannattaa kulkea Keuruuntietä pitkin kääntyen pian Suvannontielle.

Toisen pisteen tienoilta alkaa niin kutsuttu uusi Vallila, joka on rakennettu 1920-lukulaisten työläisasumisen ihanteiden mukaisesti. Hyvän käsityksen alueesta saa kulkemalla kolmannelle pisteelle Keiteleentien ja Hauhontien kautta, Hauhon puiston (GCZP5J) sivuitse.

Kolmannellakin pisteellä on jäljellä jokunen vanha puutalo, mutta tyypillisimpiä ovat 1950-luvulla puutalojen tilalle rakennetut työväen kerrostalot.

Paras reitti kolmannelta pisteeltä itse purkille kulkee Orioninkadun jatkeena alkavan kevyen liikenteen väylän ja Ristikkotien pään kautta. Siellä kannattaa viettää tovi katsellen yhtä vaikuttavimmista kaupunkilaisen kerrostuneisuuden sosiaalisista kiintopisteistä. Sörnäisten kuritushuonetta eli nykyistä Helsingin vankilaa on rakennettu 1880-luvulta lähtien.

Vankilan portin läpi kulkeminen on tietenkin kiellettyä!

Loppupiste on Hämeentien eli kaupunginosia toisistaan erottavan valtaväylän varrella. 1800-luvun puolivälistä 1920-luvun loppupuolelle väylä tunnettiin nimellä Itäinen Viertotie ja se ulottuu Hakaniemestä Vanhankaupungin koskelle.

Loppupisteeltä kannattaa jatkaa retkeä Päijänteentien ja Mäkelänkadun kulmaan, jossa on varsinkin sisätiloiltaan harvinaisen kaunis uudehko julkinen rakennus, Juha Leiviskän suunnittelema Vallilan kirjasto.

Ensimmäinen on tavanomaisen mikropurkin kokoinen ja siellä riittää kannen avaaminen. Toinen ja kolmas piste on muutettu purkittomiksi. Niistä löytyvät vain koordinaattien loppuosat. Huom! Kaikissa pisteissä asteet ja minuutit ovat samat kuin listauksen eli alkupisteen koordinateissa! Vajaan puolen litran vetoiseen loppupurkkiin mahtuu joitakin kulkijoita ja vaihtoesineitä.

Lumisena aikana välipisteiden paikallistaminen onnistuu vaivatta. Loppupisteen (T1,5) kanssa voi olla työläämpää, ja suuret GPS-heitotkin ovat siellä sekä toisella pisteellä tavanomaisia.

Lisää tietoa alueen kaupunkilaisista kerrostumista ja niiden tulevaisuudestakin löytyy mm. Museviraston Vallilan asuinalueita ja Sörnäisten vankilaa käsittelevistä artikkeleista sekä Helsingin kaupungin Kaupunkisuunnitteluviraston Etelä-Hermanni -suunnitelman sivuilta.




Katunäkymä Puu-Vallilasta
Foto: Lea Heikkinen, Museovirasto 2007

In English:
This relatively easy and very urban four-stage multi-cache will take one in the Helsinki neighbourhoods of Vallila and Hermanni. They are both characterised by an exceptional cultural, urban historic, and social layerness dating through the 20th century to the present day.

The first point situates at the edge of Wooden Vallila, known also as "a village in the midst of the city". Most of the near-by working class dwelling houses were built in the 1910s. Instead of executing the long-living plans of demolition the buildings were renovated in the 1980s. From the near-by rock (GC4DDAB) opens a great view to the neighbourhood.

One should go from the first point to the second point along Keuruuntie and Suvannontie. From the second point begins the so-called new Vallila, which was built along the ideals of working class housing of the 1920s. The best route to the third point goes firstly along Keiteleentie, then along Hauhontie and via Hauho park (GCZP5J).

In the third point there are also some wooden buildings left. The dominant style, however, consists of apartment houses built for workers in the 1950s to replace old wooden houses.

The best route from the third point to the final one goes via the end of Ristikkokatu. There, the cachers may have a look on one of the most concrete demonstrations of urban social layerness. The oldest parts of the Helsinki Prison found there were built in the 1880s.

Going through the prison gate is naturally absolutely forbidden!

The final stage situates along Hämeentie, the thoroughfare separating these two neighbourhoods from each other.

After finding the cahce it is also recommendable to visit the Vallila library in the corner of Päijänteentie and Mäkelänkatu. The library building and the netx-to-it kindergarten designed by Juha Leiviskä are among the most beautiful newish public interieurs in Helsinki.

The first stage box is micro-sized, but due to muggle activities the second and thitrd stages are nowadays stickers with coordinates' decimal parts. NB! All the degrees and minutes of each of the stages are the same as in the listed 1st stage coordinates. The final cache of half a liter or so has some of room for travellers and trading items.

If there's lots of snow, locating the final box (T1,5) is more difficult. In the final spot, as well as at the 2nd stage, GPS accuracy is often poor.




The Helsinki Prison Area from the Air
Foto: Timo Noko, 2008

Additional Hints (Decrypt)

1. Chhffn. Va n gerr. 2&3. Rv cvvybffn,uneznnfäilä. Abg uvqqra, tenlfpnyr. 3. Naan enunn. Tvzzr fbzr zbarl. 4. Xnyyvbaxbyb. N ebpx ubyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)