Skip to Content

This cache has been archived.

Bitaro: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

Obrigado pela colaboração
Bitaro
Community Volunteer Reviewer

Centro de Ajuda
Trabalhar com o Revisor
Revisões mais rápidas
Linhas Orientação|Políticas Regionais - Portugal

More
<

[PT] Aqui nasceu... [EN] Here was born...

A cache by ReverendoTeam, inicial listing HuFa Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 2/10/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Fernando Pessa

[PT] A 15 de Abril de 2002 - Homenagem em Aveiro com placa na casa onde nasceu
[EN] April 15, 2002 - Tribute in Aveiro on board birthplace

[PT] Dezenas de pessoas homenagearam em Aveiro o jornalista Fernando Pessa, no dia em que fez cem anos, com o descerrar de uma placa alusiva na casa onde nasceu.

[EN]Dozens of people paid tribute in Aveiro to the journalist Fernando Pessa, the day they did one hundred years, with the unveiling of a allusive board in the house where he was born (look R. do Carmo street, nº61).

[PT] A iniciativa coube à Irmandade de Santa Joana (de que Fernando Pessa foi membro honorário) que, desta forma, pretendeu homenagear o «cultor da arte radiofónica e televisiva do bem falar«, como refere a inscrição na placa que, agora, se encontra afixada no nº 61 da Rua do Carmo.

Biografia

Fernando Pessa viveu em Aveiro até aos dois anos. Foi em Penela, vila do distrito de Coimbra, que o jornalista recebeu a instrução primária. Fez o exame da 4ª classe em 1911, em Coimbra, onde viveu até 1921.
Concluídos os estudos secundários, em que se preparara para os exames de admissão à "Escola de Guerra", tentou o ingresso na carreira militar como oficial de Cavalaria. Porém, como resultado da Primeira Guerra Mundial, havia oficiais em excesso e só era admitido quem frequentasse o Colégio Militar de Lisboa.
Antes de embarcar na carreira jornalística, trabalhou numa companhia de seguros e num banco, onde esteve pouco tempo. Em 1926 foi trabalhar numa seguradora no Brasil, regressando em 1934.
Em 1934 candidatou-se aos quadros da recém criada Emissora Nacional, tendo ficado classificado em segundo lugar e, como gostava de sublinhar, “sem cunhas” Iniciou, assim, uma carreira que nunca tinha pensado seguir.
Após quatro anos na Emissora Nacional, foi convidado para trabalhar na BBC, em Londres. Começou por trabalhar com sotaque na secção brasileira e só quando um colega português adoeceu foi chamado para ler o noticiário. Neste ambiente sofreu os bombardeamentos alemães sobre Londres e se profissionalizou e notabilizou como correspondente durante a Segunda Guerra Mundial.
Conheceu a sua esposa, Simone Alice Roufier, uma brasileira de ascendência inglesa e norte-americana, em Londres. Casou-se em 1947, no novo regresso a Portugal.
Depois da notoriedade enquanto repórter de guerra na BBC, realizou a primeira emissão em directo da RTP, em 7 de Março de 1957, na Feira Popular de Lisboa.
Entrou para os quadros da RTP apenas a 1 de Janeiro de 1976, já com 74 anos. A célebre expressão “E esta, hein?” marcou a sua carreira como repórter televisivo. A expressão surgiu como substituto dos palavrões que tinha vontade de dizer quando denunciava situações menos agradáveis do quotidiano do país nos seus "bilhetes postais".
Reformou-se em 1995, com 93 anos de idade. Fernando Pessa faleceu a 29 de Abril de 2002, no Hospital Curry Cabral, em Lisboa, poucos dias depois de completar 100 anos.

 

A Cache

Esta cache é um pequeno apontamento sobre as gentes e patriomónio de Aveiro. 

O container não permite trocas. Boa sorte!

Fontes:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Fernando_Pessa
http://www.rtp.pt/web/fernando_pessa/index.shtm
http://www.publico.clix.pt/Sociedade/homenagem-a-fernando-pessa-junta-dezenas-de-pessoas-em-aveiro_127015
http://araujo.wordpress.com/2000/01/18/fernando-pessa-entrevista/

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Graf gebpbf?
[EN] Qb lbh unir fznyy punatr?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,173 Logged Visits

Found it 1,081     Didn't find it 39     Write note 7     Archive 1     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 8     Enable Listing 7     Publish Listing 1     Needs Maintenance 19     Owner Maintenance 6     Update Coordinates 1     Post Reviewer Note 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 48 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.