
Implantada sobre terrenos pobres de Biscouto, marcados por afloramentos rochosos e materiais piroclásticos, o local era conhecido por 'Mato das Criações'. A sua história deve-se a António do Canto Brum (1985-1963), um horticultor que herdou do avô paterno, José do Canto, a paixão pelas plantas e pela horticultura ornamental. Ao longo das décadas 1940/50 rouçou o terreno e plantou-o com diversas espécies arbóreas e pelos caminhos e veredas foi distribuindo arbustos de flor, com especial destaque para as variedades de camélias e ázáleas que enchem a mata de cor de brilho.
No ano de 2000 foi de classificada como Reserva Florestal de Recreio do Pinhal da Paz.
A Reserva Florestal de Recreio do Pinhal da Paz, sob administração do Serviço Florestal de Ponta Delgada, com entrada livre, está aberta ao público no seguinte horário:
De 21 de Março a 31 de Maio
Segunda a Sexta-Feira: 08h00 às 18h00
Fins de semana e Feriados: 10h00 às 18h00
De 1 de Junho a 15 de Setembro
Segunda a Sexta-Feira: 08h00 às 19h00
Fins de semana e Feriados: 10h00 às 20h00
16 Setembro a 31 Outubro
Segunda a Sexta-Feira: 08h00 às 18h00
Fins de semana e Feriados: 10h00 às 18h00
De 1 de Novembro a 20 de Março
Segunda a Sexta-Feira: 08h00 às 16h00
Fins de semana e Feriados: 10h00 às 16h00
Para mais informações visite a nossa página: http://drrf.azores.gov.pt/
|

Set on poor land Biscouto, marked by rocky outcrops and pyroclastic materials, the place was known as 'Mata das Criações'. This history is due to Antonio Canto Brum (1985-1963), the horticulturist who inherited the paternal grandfather, Jose do Canto, the passion for plants and ornamental horticulture for the. Over the decades 1940/50 cleaned the land and planted it with various tree species and for the roads and paths distributes flower bushes, with particular emphasis on the varieties of camellias and azaleas que fill the forest of brightness and color.
In the year 2000 was classified the Nature Reserve & Recreation Park of Pinhal da Paz
The Nature Reserve & Recreation Park of Pinhal da Paz, is under the administration of the Ponta Delgada Forest Service, with free entry, open to the public during the following hours:
From 21 March to 31 May
From Monday to Friday: 08h00 AM to 6h00 PM
Weekend and Holidays: 10h00 AM to 6h00 PM
From 1 June to 15 September
From Monday to Friday: 08h00 AM to 7h00 PM
Weekend and Holidays: 10h00 AM to 8h00 PM
From 16 September to 31 October
From Monday to Friday: 08h00 AM to 6h00 PM
Weekend and Holidays: 10h00 AM to 6h00 PM
From 1 November to 20 March
From Monday to Friday: 08h00 AM to 4h00 PM
Weekend and Holidays: 10h00 AM to 4h00 PM
For more information visit our page: http://drrf.azores.gov.pt/
|