Skip to Content

<

The Mysterious Beauty of Sintra

A cache by Team Marretas Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 2/5/2011
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:





Português

Muito vos poderíamos dizer e contar sobre esta Serra... O seu miticismo, as lendas a si associadas, a sua beleza natural e tudo aquilo que a envolve... Por alguma razão, Columela apelidou-a de Monte da Lua....

Zona natural extremamente rica com a sua variada fauna constituída por espécies como a Toupeira, o Morcego anão, o Coelho, a Raposa, a Gineta, o Tritão verde, o Sardão, a perigosa Víbora Cornuda ou o Fura-mato, entre outros, e uma flora diversificada na qual se inserem espécies como o Carvalho, o Pinheiro bravo, o Ulmeiro, a Acácia, o Salgueiro, o Choupo, o Amieiro, o Cravo romano e o Cravo de Sintra, a título de exemplo.

No entanto, esta cache para quê falar da beleza misteriosa desta Serra quando podem disfrutar da mesma?

Deixando o carro no waypoint de estacionamento, poderão disfrutar de um belo passeio a pé ou de bicicleta, de cerca de 1,5km pelo meio da Serra em trilho de terra batida, relativamente acessível e que poderá ser feito mesmo na companhia de crianças, pelo menos até cerca de 80 metros da cache (o acesso final à cache poderá revelar-se perigoso às crianças, devido ao terreno irregular onde a mesma se encontra escondida, pelo que aconselhamos que as mesmas fiquem no waypoint referenciado a 80 metros da cache).
A avaliação do terreno da cache reflete em si não só o percurso até à cache, mas principalmente estes 80 metros finais.
Num local de uma beleza excepcional, junto ao ponto zero poderão desfrutar da calma da Serra de Sintra mesmo atrás de vocês, relaxando com uma paisagem à vossa frente que reúne o Oceano Atlântico, Cascais, Lisboa, a Margem Sul do Tejo e em dias de boa visibilidade, o Cabo Espichel em Sesimbra.
Será um passeio que não darão por perdido, não só pela experirência do contacto com a natureza, mas também pelas muitas caches que poderão encontrar relativamente perto daquela zona.
Esta cache surgiu como um presente de Natal, que nos foi oferecido pelo MAntunes, ao qual desde já prestamos a justa homenagem pela descoberta do local, e o qual nos sugeriu, fornecendo o container, que ali colocássemos uma cache, para que outros pudessem desfrutar do belo local que connosco ele partilhou. Assim, e como achamos que as coisas boas devem ser partilhadas, aqui fica a nossa sugestão para que conheçam um pouco da Beleza Misteriosa de Sintra.

Para quem queira ficar a conhecer mais sobre a história desta Serra, sugerimos a leitura deste artigo, existente no site da Câmara de Sintra: MEMÓRIA HISTÓRICO-DESCRITIVA - SINTRA E A SUA SERRA



English

We could tell you a lot about this mountain ... We could talk about its legends or its natural beauty... For some reason, Columella called it Mount of the Moon ...

It's an extremely rich area with many different animal and vegetal species.

However,why would we talk about the mysterious beauty of this mountain when you can see it for yourselves?

Leaving the car in the parking waypoint, you can enjoy a easy foot or bike walk, with about 1.5 kilometers, that can be done with children. However, we marked a waypoint 80 meters away from the cache, where they should stay, because the last 80 meters can be dangerous to them, due to uncertain terrain where the cache is hidden.
Near the ground zero, you may enjoy the quietness of Sintra's mountain right behind you, relaxing with a landscape where you can see the Atlantic Ocean, Cascais, Lisbon, Caparica and in good weather days, Cape Espichel in Sesimbra.

This place was revealed to us by MAntunes, that suggested us to create a cache here, so others could enjoy this beautiful place that he shared with us. As we think good things should be shared, here is our suggestion so that you can discover a little more about the mysterious beauty of Sintra.

Additional Hints (Decrypt)

CG: Qronvkb qn crqen tenaqr dhr rfgá whagb à áeiber - RAT: Haqre gur ovt ebpx juvpu vf arne gur gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

  • Spoiler 1Uma foto para ajudar nas buscas!
  • Spoiler 2Outra foto para ajudar, agora um pouco mais distante!

489 Logged Visits

Found it 469     Didn't find it 2     Write note 9     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 2     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 75 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.