Rautatien historiaa – Railroad history in Pori Multi-cache
Rautatien historiaa – Railroad history in Pori
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Koordinaatit tuovat sinut Porin lähes alkuperäisen rautatieaseman
eteen. Odotushalliin ei kannata koputtaa, etteivät asukkaat
häiriinny.
ENG: Coordinates brings you at the front of old and nearly
original railroad station. Don’t bother to knock into door of
waiting hall. Inhabitants may get disturbed.
Varo jästejä ! Kätköalueella on kaikenlaista toimintaa. Watch out
the mugglers at the cache area!
Kuva:Suunnitelma vuodelta 1845, ”Plan öfver tilläsnad
utvidgning af 6 statsdelen i Björneborg 1895”.
Alkupiste:Porin vanha rautatieasema sijaitsi Vapaudenkadun
ja Länsipuiston risteyksessä. Kun Porin rata vuonna 1895 avattiin
liikenteelle, Porin rautatieasema oli sijoitettu kaupunkialueen
länsireunalle. Asemarakennusta laajennettiin v.1902, mutta rakennus
poltettiin sisällissodan aikana huhtikuussa 1918. Samalle paikalle
rakennettiin uusi puinen asemarakennus. Asematoiminnot siirrettiin
vuosien 1935-38 aikana kaupungin etelälaidalle uuteen rakennukseen
. Nykyään vanha rautatieasema on restauroitu asunnoiksi ja on
suojeltu rakennus.
Tehtävä. Edessäsi olevassa asemarakennuksessa on neljän numeron
sarja. Sijoita ne kaavaan siten, että pienin tulee A:n paikalle
jne. N61°2(A+8).2B5 E021°4(C+3).5D9
Seuraava piste johdattaa sinut veturitalleille Noin 3000 m 2 :n
veturitallirakennusten (1895-1952, Bruno Granholm ym.) lisäksi
alueella sijaitsee muutamia 1800- ja 1900 -lukujen taitteessa ja
sen jälkeen rakennettuja puu- ja kivirakennuksia, joiden
suunnitelmat ovat perustuneet Oulun, Savon, Karjalan ja
Turku-Karjaa -ratojen rautatierakennuksia varten laadittuihin
piirustuksiin. Veturitallien alue kertoo usealla tavalla kaupungin
kehityshistoriasta, ennen kaikkea rautatien merkityksestä kaupungin
kehittymisessä. Veturitallit ja niissä olevat pilttuut oli
tarkoitettu vetureille. Yhteen talleista oli rakennettu vesitorni.
Junaliikenteen kasvuaikana pilttuita rakennettiin lisää. Vuoden
1953 tulipalossa pilttuista neljä vaurioitui, mutta ne korjattiin.
Pori-Haapamäki-rata ei kuitenkaan ehtinyt palvella kauan.
Linja-autoilla kulki junaa enemmän matkustajia jo vuonna 1937.
Porissa henkilöjunaliikenne loppui välillä Pori - Mäntyluoto
vuoteen 1962 mennessä. Koska toimintoja vähennettiin ja
keskitettiin muualle, piti rakennuksille keksiä muuta käyttöä. VR
ei myynyt talleja vaan vuokrasi ne pienteollisuustoimintaan.
Veturitallien alue on arvokas osa kaupungin historiaa ja
veturitalli on itsessään arkkitehtonisesti kaunis. Talli on
esitetty suojeltavaksi valmisteilla olevassa kantakaupungin
yleiskaavassa.
Tehtävä: Mikä on tämän paikan nimi, selviää
ilmoitustaulusta. Laske montako merkkiä (=X) on nimessä ja sijoita
luku kaavaan ja saat lopullisen purkin koordinaatit. Koska kätkö
voi liikkua, koita molemmilla kaavoilla ja käytä vinkki myös
hyödyksesi N61.29.19*X-8 E021.46.39*X+8 tai N61.29.19*X+2
E021.46.39*X+2
ENG: Starting point: The railroad in Pori was opened at
1895. Station was expanded 1902. The station got burned down during
civil was at April 1918. New station was build at the same place.
Station was relocated during 1935-1938 where it’s currently.
This old station is now residence and conserved building.
TASK:At the station house you can see four number series.
Place them into formula that the smallest is A and so on.
N61°2(A+8).2B5 E021°4(C+3).5D9
Next step is at the Locomotive garage Locomotive garages were build
1895-1952. There are other buildings that were build at the late
1900 century – early 2000 century according the drawings for
Oulu, Savo, Karelia and Turku-Karjaa railway buildings. One garage
contains even water tank. At 1953 four garages were burned down but
they were rebuild . Traffic at the Pori Haapamäki went down and
personal traffic to Mäntyluoto went down at 1962. Railroad company
rented the garages for small industry purpose. This area is
valuable part of the history of Pori and the architecture of
garages is beautiful. Garages have been proposed to get conserved
in the new city plan.
TASK: What is this place In Finish, you find it from the
notice board at the front of you. Count how many characters there
are =X and place the number into coordinates and you will find the
cache itself. Because the cache can move try these both
equations and if it's still missing try the hint N61.29.19*X-8
E021.46.39*X+8 or N61.29.19*X+2 E021.46.39*X+2
Additional Hints
(Decrypt)
Xhywrggnwna nyyn, Haqre gur qevire