Skip to Content

This cache has been archived.

JankaaTomick: Všechno jednou končí, děkujeme všem za návštěvu :)

More
<

Lecebne lazne Bohdanec

A cache by JankaaTomick Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 03/12/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[CZ]Jednoducha tradicni keska o mistnich laznich.
[EN]Simple traditional cache about local spa.

[Cz] Tato tradicní keš je venována místním lázním. Neco málo o vzniku lázní: Na konci 19. století prišel zdejší rodák Jan Veselý s myšlenkou využít blízká ložiska rašeliny k lécebným úcelum. V srpnu 1897 zahájil v prostorách bývalého lihovaru první lázenskou sezónu, behem níž navštívilo lázne 70 pacientu. Založení slatinných lázní zamerených na lécbu pohybového ústrojí podnítilo další rozvoj mesta a predurcilo jeho soucasný rekreacní charakter. Dnes lázne nabízejí svým klientum, jejichž pocet se pohybuje okolo osmi tisíc rocne, více než tricet procedur v rámci lécebných, rekondicních ci relaxacních pobytu. Využívány jsou mimo jiné vlastní prírodní lécivé zdroje – rákosovo-ostricová slatina a alkalická kyselka. Komplex peti pavilonu propojených krytou kolonádou je zasazen do rozlehlého parku. Návštevníci lázní zde najdou prakticky vše, co ke svému pobytu potrebují – bazén, fitness, saunu, pujcovnu kol, kavárny, obchudky, kulturní sál aj.

[En] This traditional cache is divided to Bohdanec Therapeutic Spa.
The founding of the bog bath in 1897 by the Bohdanec's native Jan Veselý set the recreational character of the town. The spa was opened in 1897 after discovering extensive deposits of high quality bog. Various disorders of moving apparatus and inflammatory diseases are cured with its help here. Today, after more than 100 years of development, we find in Lázne Bohdanec well-known spa establishment with charming colonnades and numerous treatment buildings, surrounded by greenery. The "Gocár" pavilion, an important Cubism architecture building named after its author, dominates the grounds. This note-worthy unique structure sets the distinctive mood of the resort, the place of health, rest and quiet.

Additional Hints (Decrypt)

trbbowrxg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.