Skip to content

<

Les Eglises Urbaines du 66 # -091- St Laur Cerd 2

A cache by Philovelo Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 03/14/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dans notre série des églises urbaines du Roussillon, bienvenue à la chapelle Notre-Dame de la Sort !

"Un peu à l'écart de St Laurent de Cerdans, dans un quartier du village proche du cimetière se trouve la chapelle de la Sort.

Durant le XIIe siècle il existait à cet endroit une métairie nommée "Sortes", ce qui signifie "Pièce de terre". Mais la chapelle elle même ne fut construite que plus tard.

Officiellement aucun document ne mentionne son édification. Seule la légende populaire indique qu'une épidémie de peste ayant épargnée le village au XVIe siècle serait la raison de la construction d'un lieu de remerciement par les laurentins. Construite sur les terres de la métairie, la chapelle prit naturellement le nom de "Chapelle de la Sort".

La légende a t-elle raison ? Toujours est-il qu'en 1650, puis 1657 un abbé à prit soin de répertorier toutes les chapelles de la région, mais on n'y trouve pas la Sort. Oubli ou évidence ?

A partir du XVIIe siècle, la chapelle est fréquemment citée par les laurentins. En 1753, un certain Abdon, de Cérêt, la possédait. Puis le 30 janvier 1805, Napoléon offre le culte régulier de l'Eglise à cette chapelle - pourtant privée ! - en lieu et place de la chapelle paroissiale habituelle. C'est ainsi qu'elle est devenue une chapelle publique, toujours ouverte au public de nos jours, et cela malgré les quelques tentatives de récupération par des particuliers (1950).

Le culte de l'Eglise est toujours pratiqué ici à St Laurent de Cerdans." (visit link)

Spoiler conseillé, rester vigilant et discret, merci.

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr zherg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.