Skip to Content

<

Retour à la Roche aux Fées

A cache by Kebeon Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/21/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

 GC2TKMJ

>Bienvenue en Toscane Auvergnate !<  

 
   
EGLISENEUVE-PRES-BILLOM

Retour à la Roche aux Fées

 

par Kebeon


La vallée du Madet est un secteur riche en patrimoine géologique et historique, entre les nombreux et impressionnants amas rocheux et les vestiges de l'occupation humaine (moulins, tours, ponts, anciens villages) remontant parfois au néolithique qui s'égrennent sur une dizaine de kilomètres de nature riche et préservée entre Billom et Fayet-le-Château. Il existe d'ailleurs plusieurs sentiers qui suivent les gorges, et déjà qulques géocaches le long du cours de la rivière.

L'un des ensembles rocheux les plus connus de la vallée (mais pas nécessairement le plus massif ni le plus impressionnant) est la fameuse "Roche aux Fées", près de l'exutoire des gorges du Madet. La tradition populaire conserve fortement ancré le souvenir d'évènements mystiques dans ces lieux propices : la pierre aurait accueilli des cérémonies druidiques (la pirre sommitale comporte quelques cupules, mais on ne sait s'il s'agit de phénomènes naturels ou de réels sites sacrificiels). Cette utilisation antique a permi d'entretenir jusqu'à nos jours de nombreuses légendes autour du rocher, d'où son nom actuel.

 

La roche avait abrité de septembre 2009 à août 2010 une géocache dissimulée par le géocacheur Cocodrile, dont les joueurs locaux se souviennent de la grande qualité de ses caches, mais qui a abandonné notre chère discipline bien trop tôt et bien trop violemment... Cette cache est un hommage à ce grand géocacheur qui nous a abandonné trop tôt.

Elle porte d'ailleurs un caractère particulier à mes yeux car il s'agissait de ma toute première cache trouvée, le 19/09/2009.




Vous recherchez une petite boîte en plastique.


ENGLISH

The valley of the Madet river holds numerous intersting geological and historical wonders. Along the bed of the stream, one could encouter numerous ruins of mills, towers, bridges or ancient hamlets, and also lots of huge boulders carved by the river. There is already a few walking paths and geocaches in the valley to show its many treasures.

 

One of the most renowned rock piles of the valley (although it is neighter the largest or the most impressive) is the "Roche aux Fées" (or Fairies' Rock). Its name comes from the many legends that surround the place, because of the druidic ceremonies and sacrifices to the ancient gods that may or may not have taken place here more than 2000 years ago.

 

 

This is a tribute to a cache that Cocodrile, a local geocacher that ceased activity a year ago, hid there in september 2009, and archived in august 2010. This was my own first find ever.



You are looking for a small plastic box.

Additional Hints (Decrypt)

[FR] ha ebpure fbhf ha ebpure ceèf q'ha ebpure
[ENG] n ebpx haqre n ebpx arkg gb n ebpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

54 Logged Visits

Found it 48     Didn't find it 3     Write note 1     Publish Listing 1     Update Coordinates 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 19 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.