Krusenstiernska gården Traditional Geocache
Toa Norik: [i][red]This cache has been archived by a Swedish reviewer.[/i][/red] <BR><BR>
Hej, <BR><BR>
För ett tag sedan frågade jag dig om dina planer för denna cache och det är nu tid för arkivering. Om du vill reparera/återställa den någon gång i framtiden är du välkommen att ta kontakt med oss, lämpligen via http://swedenreviewers.se/kontakt.aspx. Om din cache då följer gällande riktlinjer så avarkiverar jag eller någon av mina kollegor den gärna åt dig. <BR><BR>
Hälsningar, <BR>
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Se upp för mugglare
Cachen kan vara svåröppnad men inga verktyg behövs
Watch out for mugglers
The cache can be hard to open but no tools is requierd
Krusenstiernska gården
När du närmar dig Krusenstiernska gården möts du först av ett högt plank. Detta plank är något av det mest grundläggande för hela anläggningen eftersom en trädgård som denna från början var helt privat och skulle stå som ett slutet rum. Alla andra stora trädgårdar i stadsdelen var ännu vid sekelskiftet omgärdade med dylika plank. Det ligger en mycket gammal tradition bakom detta arrangemang.
När du går in genom porten på Krusenstiernska gården tar du ett steg tillbaka i tiden. Huvudbyggnaden är bevarad intakt sedan 1800-talet och är ett exempel på hur den lägre aristokratin bodde.
Här i trädgården kan du njuta en kopp kaffe från serveringen med hemlagade bakverk eller medtag egen matsäck. Innanför det röda planket finner du en rymlig trädgård fylld av gamla valnöts- och fruktträd, bärbuskar och blommor, och framför brygghuset finns en örtagård med flera krydd- och medicinalväxter. Snäckor kantar gångarna, dekorativa möbler i gjutjärn är utplacerade och vid en liten vandring i trädgården finner man ett lusthus som fond för en av gångarna.
På sommrarna har de även sommarteater som kan vara väl värd att besöka.
The Krusenstiernska estate
When you get closer to the Krusenstiernska estate you will encounter a high wooden fence. This fence is one of the most fundamental things for the whole estate as a garden like this
was from the beginning something totally private and should be like a closed room. All other
big gardens of this district were at the beginning of the century still surrounded by such
fences, they have a very long tradition.
When you enter the Krusenstiernska estate through the gate you take a step back in time. The main building has remained intact since the 1800’s and is an example of how the lower aristocracy used to live.
In the garden you can enjoy a cup of coffee from the cafeteria with homemade pastry or you can bring your own lunchbox. Behind the red wooden fence you will find a roomy garden filled with old walnut and fruit trees, bushes of berries and flowers and in front of the brewhouse there’s an herb garden with many spices and medicinal herbs. Ornaments along the paths and decorative cast iron furniture are placed around the garden and if you take a little walk around the garden you will even find a pavillon at the end of one of the paths.
During the summer they also have a summer theatre that could be well worth to visit.
Additional Hints
(Decrypt)
[Sv] Zntargvfx
[En] Zntargvp