Skip to Content

<

[J-97] Piscine naturelle sur la Credogne

A cache by Kebeon Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/22/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



La Credogne est une petite rivière qui prend sa source sur le flanc du Puy Snidre, à environ 1100m d’altitude, et dévale les pentes des Bois Noirs occidentaux en entaillant une profonde gorge avant de se jeter dans la Dore à Puy-Guillaume. Avec le petit lac de barrage à la Muratte, près de Palladuc, c’est une des principales sources d’approvisionnement en eau potable de la montagne thiernoise.

En effet, grâce à l’absence de toute agglomération sur son cours, le torrent possède une eau particulièrement pure et claire, et ne donne qu’une envie : y boire et s’y baigner !

Pour ce qui est de boire, je me permets de vous rappeler d’être prudent quand même, mais pour ce qui est de s’y baigner, voici un emplacement idéal. Cette belle cascade (4m, quand même !) taillée dans un imposant bloc de roche (on voit bien que la rivière faisait autrefois le tour de cet obstacle granitique dans un grand méandre) a creusé une profonde piscine naturelle dans un cadre idyllique où il fait bon s’y tremper les pieds… sinon plus (mais il faut ne pas craindre l’eau froide, qui dépasse rarement 10/15°)

[PISCINE DE LA CREDOGNE ™ : Horaires d’ouverture (7j/7) 00 :01 à 23 :59. Piscine découverte du 1er/11 au 30/04, sinon, semi-couverte. Transformation en patinoire optionnelle, soumise à conditions, du 1er/12 au 1er/03 uniquement. La direction décline toute responsabilité en cas de perte ou vol d’effets personnels par les riverains à fourrure ou à plumes, jambes cassées sur les cailloux glissants ou proches emportés par une hausse subite du niveau de l’eau. Viabilité d’accès hivernale non garantie.]

 

(Voie d’accès : suivre simplement le chemin qui contourne la clairière. Il n’est pas nécessaire de couper à travers ce fouillis)

 

Vous recherchez une boîte Tupperware noire.


ENGLISH


The Credogne river flows from the flanks of the Bois Noirs (Black Woods), at around 3600ft high. It flows westwardly into a narrow gorge and then into the Dore river, at Puy-Guillaume.

With no settlement whatsoever along its course, this is one of the purest water around. Don't fight against your need to drink it or bath in it. The remarkable waterfall near the cache has dug a large natural pool, perfect for summer refreshment (but remember that the water stays really frest even in the hottest days).

 

 

 

You are looking for a black tupperware box.

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Fbhf ha ebpure, fbhf y'neoer ra I dhv snvg fnvyyvr fhe yn crgvgr snynvfr.
[ENG] Haqre n fgbar, haqre gur I-funcrq gerr gung bireunatf gur yvggyr pyvss.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

35 Logged Visits

Found it 31     Didn't find it 1     Write note 2     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 5 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.