Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

This cache has been archived.

't Hopbelletje: .

More
Traditional Geocache

Voordeur Kees

A cache by 't Hopbelletje Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 8/27/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Parking and alternative transport underneath the English text
English version underneath the Dutch text. Please scroll down.

Happy Hunting


Photobucket

Photobucket

Voordeur Kees


Kees woonde al jaren in de oudste stad van Holland.

Zijn voorouders kwamen al uit Dordrecht vandaan.
En net als zijn voorouders zat ook Kees in de schapenhandel.
Met het schaamrood op de wangen liep Kees door Dordrecht.
Hij wordt door wat mensen nageroepen.

“Beeeee Beeeee Schapenkop…”

Een groepje toeristen hoort het geschreeuw aan.
Nieuwsgierig als ze zijn spreken ze de man aan.

“Wat is de reden van al dat gemekker”,

Kees vertelt het verhaal hoe hij aan de bijnaam Schapenkop is gekomen:

“Mijn familie woont al jaren in Dordrecht.
In de 17e eeuw was er een grote crisis in onze familie.
Door de hoge accijnzen op slachtvlees konden we eigenlijk niet meer overleven.
Daarom smeedden we een plan om deze belasting te ontduiken en onze schapen toch in Dordrecht te krijgen zonder de stadskas te spekken.
We probeerden 1 van onze schapen uit de Alblasserwaard vandaan te halen.
We trokken het dier kleren aan en hoopten het zo naar binnen te kunnen smokkelen.
Het leek net een echte man. Het beest werdt bij zijn voorpoten vastgehouden.
Zo liepen we met het schaap tussen ons in de stadspoort door; het kwam immers wel eens vaker voor dat een zatlap geholpen moest worden.
Bij de poort werdt er gevraagd of de mannen iets aan te geven hadden.
Ze antwoordden volmondig nee, maar het schaap begon te blaten. De mannen schrokken hier zo van dat ze het schaap loslieten, zodat het geklede schaap zich uit de voeten maakte.”


Kees snikte: “Sinds die dag rust er een vloek op onze familie.”

We hoeden en verkopen sinds die dag schapen.
De vloek is alleen te verbreken als het schaap gevonden wordt.
Het enige wat we hebben gevonden was de voordeur bij Kees. Helaas hebben we al diverse malen gezocht, maar nooit gevonden hoe deze vloek kon worden opgelost.
Waarom kwamen we steeds uit bij de voordeur van Kees?

Photobucket

Nieuwsgierig als de toeristen waren gingen ze op zoek naar de plaats waar het schaap het laatst was gezien.

JA HOOR, bij de voordeur van Kees.
Helaas vonden ze alleen wat oude kleren.
Waren deze van het schaap?
Zachtjes hoorden ze gemekker.
Klopte het verhaal en was het schaap in de buurt?

Helaas konden ook zij niets vinden en stond de touringcar al ongeduldig op hun te wachten.

Zo blijft de vloek van de Schapenkoppen bestaan.




Photobucket


Front door Kees


Kees has been living for years in the oldest town of Holland.


His ancestors originated from the town of Dordrecht.
Just like his ancestors, Kees was in the sheep trade.
But Kees walked through the city with a blush on his face.
He was booed by a lot of people

“Baa, baa, sheep’s head…”

A group of tourists was listening to the calling as they were curious,
they addressed the man:

“W’hat is the reason of all that bleathing? …”

Kees tells the story of how he was nicknamed Sheep’s head:

My family has been living for years in Dordrecht.
In the 17th century there was a big crisis in our family.
Due to the high excises on meat, we were no longer able to survive.
That is why we tried to avoid those taxes by getting our sheep into town
without having to pay for them.
We tried to get one of our sheep out of the Alblasserwaard.
We tried to get it into men’s clothes,
hoping to smuggle it into the city in an unsuspected way.
It just looked like a real man. We supported its front-paws.
So we went with the sheep inbetween us through the city gate,
as it wasn't the first time a loaded person needed some support.

At the gate, we were asked if we had something to declare.
The answer was "no? but then the sheep started to bleat.
The men were frightened and let the sheep go,
so the clothed sheep ran away. ”


Kees sobbed: “since that day our family is cursed”

Since that day, we herd and sell sheep.
The spell can only be broken if the sheep is found.
The only thing we found was Keeses front door.
Unfortunately, we have sought various times,
but we never found how that spell could be broken.
How come we always ended up at Keeses front door?

Photobucket

Serious as they were,
the tourists went searching for the place where the sheep had last been seen.
And so they arrived at Keeses front door.
Unfortunately, all they found were some old clothes.
Could it be the sheep's clothes?
They heard some quiet moaning.

Was the story true and was the sheep somewhere near?
Unfortunately, they couldn’t find anything and the bus driver was waiting impatiently fort hem.

And that is why the spell of the Sheep’s head still hasn’t been broken…




Photobucket

Parkeren en andere vervoersmogelijkheden naar de cache Klik hier
Parking and alternative transportation to the cache Click here




Travel Kudde/herd:
Bewaker van de Kees (vermist!!!)
Schapenkop
Travel Sheep

Photobucket


Additional Hints (Decrypt)

Rra jbys va fpunncfxyrera @Ubc'f
N jbys va furrc'f pybguvat @Ubc'f
Vx ora qr baqrefgr ina qr 2. Orfgengvat yngra yvttra NHO

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

758 Logged Visits

Found it 651     Didn't find it 44     Write note 31     Archive 1     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 6     Enable Listing 6     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 6     Post Reviewer Note 8     

View Logbook | View the Image Gallery of 31 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 11/15/2017 3:47:17 PM (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada) (11:47 PM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page