Skip to Content

This cache is temporarily unavailable.

Mirda 2: Krabička se připravuje k údržbě.

More
<

Rovence - Rubenz

A cache by Mirda 2 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/10/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Rovence – Rubenz

Keška Rovence – Rubenz Vám ukáže pozustatky jedné z mnoha vsí v Ceském pohranicí, které po odsunu Nemeckého obyvatelstva zanikly.
Nejvíce si ji užijete pri zimním "bezsnehovem" ci brzce jarním odlovu, kdy nejsou vzrostlé koprivy a je možno krásne videt obrysy statku. Letní a podzimní odlov je též možný, ale pripravte si dlouhé oblecení a pevné nervy.

O Rovencích

Rovence patrily pod obec Ktiš (drive Tisch). V dnešní dobe mužeme na míste nalézt už pouze krížek, který stál na návsi, dve studny, rybnícek a rozvaliny statku. Dále si mužeme projít bývalou úvozovou cestu.

Z kroniky Chronik der Gemeinde Tisch bylo preloženo:

Obec leží na návrší mezi Ktiší a Sádlnem. V urbárích se vyskytuje: v roce 1445 Rowencze, v roce 1686 Rubentz, v roce 1653 Rubenz a od té doby vždycky takto, i když se název psal nekdy s tz nebo s. Nárecne „Ruweinz“. Vypráví se, že obec Rovence byla za císare Ferdinanda II hrabecím statkem, jehož majitel, stejne jako mnozí jiní, po bitve na Bílé hore (1620) musel být jako prívrženec Luthera vykázán a uprchnout do ciziny.

Pocátkem 18. století vyhorely statky „Bulagn“ a „Blosala“. O pár roku pozdeji „Mirtla“ a „Goasbaurn“. Tyto statky byly znovu vystaveny v roce 1834. Vecerní zvon, který visel u „Mirtla“, nesl letopocet 1813, vážil 13 ½ kg. Byl darován jednou svobodnou „zustavší ženou“, musel být ale za 2. svetové války, jako zvony z Ktiše, odvezen.

Pri obnove statku byla u „Bulagn“ vystavena cihlárská pec. Od roku 1800 do roku 1840 se vykupoval popel, varil a dále prodával do skláren. Hmota se nazývala „tok“. Velký kotel a komín byly až doposledka k dispozici.

Zápis v kronice provedl Franz Tosch:

Dríve bylo bežné, že se obilí dovezlo do mlýna a potom se cekalo, dokud nebylo vlastní obilí umleté. Ve výmenném mlýne se mohlo obilí rovnou vymenit za mouku. Následovníci tohoto výmenného mlýna se nazývali výmenní mlynári, postupne došlo ke zkrácení na „Tausch“ a zustal název „Tosch“.

Obec Rovence byla po vyhnání nemeckeho obyvatelstva stržena a srovnána se zemí.

Poblíž kešky se nachází bývalá studna, dbejte proto, prosím, zvýšené opatrnosti! Zvlášte si hlídejte deti a psy.

Keška se nachází poblíž hranice vojenského újezdu Boletice. Nevstupujte, prosím, na území tohoto prostoru!

Ideální prístupové cesty jsou následující:

A) Zaparkovat u starého kravína, dál pokracovat po asfaltce, napojit se na polní cestu a poté ostre doleva na puvodní úvozovou cestu, lemovanou zachovalým stromoradím, která vede až do Rovencu.

B) Zaparkovat u rybníka (v léte si lze užít po odlovu krásné koupání v cisté vode), projít kolem chat, následne podél hranice lesa a pak už za šipkou.

Doufám, že se Vám moje první keš bude líbit a stejne tak to kouzelné místo Rovence.

Additional Hints (Decrypt)

fxbeb h zhžr/arne n zna

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

97 Logged Visits

Found it 89     Write note 1     Temporarily Disable Listing 2     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     Owner Maintenance 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 20 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.