Skip to content

This cache has been archived.

oðins-raven: Tja, da war mal wieder ein umtriebiger Saubermann am Werk, der es nicht sehen kann, dass ein Holzschild in einem Strauch hängt. Warum er dann nicht den Müll und die Glasscherben entsorgt hat bleibt ein Rätsel. So etwas richtet wesentlich mehr Schaden an.
Die Finaldosen waren zwar noch vorhanden, aber das das Startutensil weg ist, schließt sich das Türchen für immer.[V]

More
<

Peiner Adventskalender 2011 Türchen Nr.15

A cache by oðins_raven Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/27/2011
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kleiner Kurzmulti mit Start und Ziel.

In Island gibt es 13 Weihnachtsgeselllen (Jólasveinar), die ab dem 12. Dezember aus den Bergen zu den Menschen kommen und kleine Geschenke bringen. Jeden Tag kommt ein weiterer hinzu bis am Heilig Abend alle zusammen sind. Danach geht jeden Tag wieder einer zurück, bis am 6. Januar alle verschwunden sind.

Heute ist der Tag,an dem Þvörusleikir, kommt.

Þvörusleikir


Er ist sehr dünn und liebt ein bestimmtes Küchenutensil. Nach dem Backen, wenn keiner mehr in der Küche ist, flitzt er schnell hinein und holt sich die Gegenstände. Dann zieht er sich in sein Versteck zurück und genießt sein Mahl.

Zur Erbauung noch ein kleines Gedicht.

Sá fjórði, Þvörusleikir,
var fjarskalega mjór.
Og ósköp varð hann glaður,
þegar eldabuskan fór.

Þá þaut hann eins og elding
og þvöruna greip,
og hélt með báðum höndum,
því hún var stundum sleip.

Übersetzung

Halte an den Startkoordinaten nach seinem Lieblingsküchengerät Ausschau. Es wird dir den weiteren Weg zeigen.


Küche


Additional Hints (Decrypt)

Nz Fgneg xöaagr rf rat jreqra. Jnehz va qvr Srear fpujrvsra, jraa qnf Raqr yvrtg fb anu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.