Skip to content

<

Witch's stash

A cache by jonas1217 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 07/26/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

 

LT: Lobis yra dėžutė, o ją saugo didelė pušis palipus kalva i viršų.

EN: The cache is a small box and It's hidden near a large pine tree on a small hill.



LT: Lobis yra paslėptas Raganų kalno ekspozicijos pabaigoje.

Šiek tiek informacijos apie patį Raganų kalną: Raganų kalnas arba Raganos kalnas – 42 m aukščio parabolinė kopa Juodkrantėje. Garsi tautodailės skulptūrų parku, kuris įrengtas 1979 m. Nuo 1995 m. geomorfologinis gamtos paminklas. Istorija Raganų kalno skulptūrų ekspozicijos (Jono kalno) šlaitai apaugę pušimis, nuo viršūnės matosi Baltijos jūra, o iš kitos pusės – Kuršių marios. Anksčiau kopos pietų ir rytų šlaitai nebuvo apaugę medžiais, tad nuo kopos viršaus buvo matomi smėlynai. Ant Raganų kalno skulptūrų ekspozicijos (Jono kalno) XIX a.–XX a. pr. lietuvininkai švęsdavo Rasas, arba Jonines.Iš čia ir kilo Jono kalno vardas. Čia pasilinksminti iki Pirmojo pasaulinio karo susirinkdavo muzikantai ir chorai iš Tilžės, Rusnės bei Klaipėdos. Tik 1979 m. pradėjus ant Jono kalno statyti medines skulptūras šis kalnas pradėtas vadinti Raganų skulptūrų ekspozicijos kalnu, ar sutrumpintai Raganų kalnu. Raganų kalnas apipintas legendomis. Sakoma, kad nuo neatmenamų laikų ne tik žmonės mėgo šį kalną, bet ir velniai su raganomis čia savo puotas keldavę. Net pati deivė Ragė apsilankydavo metiniuose trumpųjų naktų sąskrydžiuose. Skulptūrų parkas Įkvėptas tokių pasakojimų Juodkrantės girininkas Jonas Stanius sugalvojo atgaivinti senuosius pasakojimus ir juos realizuoti skulptūrų pavidalu. 1979 m. surengta pirmoji kūrybinė stovykla, į kurią susirinkę liaudies meistrai iš visos Lietuvos sukūrė 25 skulptūras. Stovyklos idėja kartojosi ne kartą, dar ir dabar atvykę meistrai restauruoja senas skulptūras, išdrožia naujų. 2007 m. parke buvo apie 80 medinių skulptūrų. Raganų kalną gamta pati padalijo į dvi dalis: šviesiąją ir tamsiąją. Šviesiojoje dalyje takas platus, čia stovi įžymūs pasakų veikėjai kaip milžinė Neringa, dvylika brolių, juodvarniais lakstančių, ir jų sesuo Elenutė, žvejys Kastytis. Viršūnėje – pasakos apie Neringą ir Naglį veikėjai. Einant toliau kelias susiaurėja ir aptemsta – prasideda „velniava“: slibinai, pro pragaro vartus žengia Liuciferis, raganos su velniais. Nusileidus nuo tako giedančio gaidžio skulptūra rodo, jog čia šmėklos išsilaksto ir visos velnystės baigiasi.

DĖMESIO: Koordinates yra apytikslios, nustatytos 8m tikslumu. Saugokitės muggl'iu!

EN: The cache is hidden at the end of the sculpture exposition.

Some info about the Hill Of Witches: The Hill of Witches (Lithuanian: Raganų Kalnas) is an outdoor sculpture gallery near Juodkrantė, Lithuania. It is located on a forested sand dune about 0.5 kilometer west of the Curonian Lagoon, on the Lithuanian Seaside Cycle Route. Begun in 1979, it has been expanded several times, and now contains about 80 wooden sculptures along a series of trails. The artists drew on a long tradition of woodcarving in Samogitia, and on the equally long tradition of Midsummer Night's Eve (Joninės) celebrations on the hill. The pieces depict characters from Lithuanian folklore and pagan traditions. Woodcarving symposia are held at the park on a regular basis, and new works are added. Admission is free.

ATTENTION: Coordinates are aproximately determined. 8 meters accuracy. Please beware of muggles!

Good luck! smiley

 

CONGRATULATIONS: commando [LV] on FTF ! FLAG

Additional Hints (Decrypt)

RA: Ybj

YG: Mrznv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.