Skip to Content

This cache has been archived.

Ottik5+6+Alice5-TM: Liebe Freunde, nach dem Kotierungsreglement geht in den Archiven. Ich möchte Ihnen für all Internes Team Ottik Familie danke für super Protokolle und dass Sie kamen aus und somit machte einen MEGAEVENT Veranstaltung. Wir wollen diesen internationalen Treffen fortzusetzen, so geben Sie bitte Datum des Treffens in 2013 bis 14 Dezember. Abschied von Ihnen und genießt seine Zelle Ottik5 Team.

Vazeni pratele, dle pravidel jde listing do archivu. Chci vam za cely organizacni team Ottik Family podekovat za super logy a to, ze jste prisli a tim z eventu udelali megaevent. Chceme v tomto mezinarodnim setkani pokracovat, proto si zapiste datum setkani v roce 2013 - 14. prosince. Na shledani s vami se tesi Ottik5 a jeho cely team.

More
<

Dresden Zwinger-Treppe an Bruhlsche Terrasse 2012

A cache by OttikFamily Send Message to Owner Message this owner
Hidden : Saturday, December 15, 2012
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


FOTOALBUM

FOTOALBUM FOR GERMANY

VIDEO2

VIDEO3

VIDEO4





Weitere Informationen über die Veranstaltung und das Programm
Více informací o eventu a jeho programu

www.dresden.wbs.cz

Dresden Zwinger-Treppe an Brühlsche Terrasse 2012
 

Nach unseren Hoffotograf die Slavek 614 Event-Teilnehmer fotografieren
Podle našeho dvorního fotografa Slávka je na fotografii 614 učastníku Eventu




Sehr geehrte Freunde von weltweitem Geocaching Spiel. Es ist wieder ein Jahr um und Weihnachten sind wieder vor der Tür. Nach dem warmen Empfang in 2010 und 2011 in der sächsischen Stadt Dresden, haben wir uns entschieden, dass wir die Tradition, sprich das Treffen von deutschen und tschechischen Cachern nicht unterbrechen werden. Wir möchten euch gerne wieder sehen. So laden wir euch herzlich zu den Anfangskoordinaten ein. Bei jedem Wetter treffen wir uns auf der Freitreppe an Brühlsche Terrasse am 15. Dezember 2012 um 2 Uhr nachmittags.

Das Kennzeichen wird wieder die rote Santa Claus Mütze. Weil ihr bei dem leztzem Treffen ein grosses musikalisches Talent gezeigt habt, haben wir uns wieder entschieden euch zu einem internationalen Chor in roten Santa Claus Mützen zu machen. Pünktlich um 14:15 singen wir gemeinsam, Achtung! erst das Weihnachtslied O Tannenbaum, selbstverständlich auf Deutsch, und danach, weil zu diesem Treffen auch viele Cacher aus Tschechien kommen, ein tschechisches Weihnachtslied Narodil se Kristus Pán. Text für beide Lieder im PDF sind HIER und in Papierform direkt bei unserem Treffen zu Verfügung. Ottik5 wird diesen internationalen Chor wieder persönlich im Frack leiten. Das originelle Logbuch wir nach der Produktion zu Verfügung.

Zum esten mal wird auch ein GWG (German Wood Geocoin) speziell für diese Veranstalltung produziert. Der Preis ist 0,50 EUR oder 10 Kč. Falls ihr Interesse habt und den GWG kaufen möchtet, gibt uns Bescheid durch ein Will Attend. GWG ist ein Holzrädchen von 35 mm im Durchmesser, wo auf der Rückseite das Logo Groundspeak mit der Überschrift German Wood Geocoin 2012 ist und auf der Oberseite der Name von der Veranstalltung und …… eine Überraschung.

Auf ein Wiedersehen mit euch freut sich Ottik family team (Ottik5, Alice5 und Ottik6), Weri.cz, Zegga, Malin.cz, Mudlokacka, Betuska und viele weitere Geocacher aus der Tschechischen Republik, Geocaching kennt doch keine Grenzen.

Kommt euch mehr als am 17. Dezember 2011?


SONDERANGEBOT
Tracking T-Shirt mit dem „Geo-Fashion Lizard“ und der Trackingnummer.

QualitätsT-Shirt mit hohem Gewebegewicht (200g/m2), rundem Kragen mit 5 % Elastan. Hervorragende Qualität vom Material und Verarbeitung. Alle Nähte verdoppelt. Schultern mit eingenähtem Band verstärkt. Gewebtes Etikett. Der Rumpf ist auf beiden Seiten nahtlos. Material 100% Baumwolle.
Damen T-Shirt mit sehr kurzen Ärmeln aus Baumwolle mit einem mittleren Gewebegewicht (150g/m2). Freier Rundkragen mit schmalem Saum aus gleichem Material. Schultern mit eingenähtem Band verstärkt. Silikonausführung garantiert sanfte und herabfallende Oberfläche. Das T-Shirt hat eine Länge bis zur Hüfte. Material 100% Baumwolle.
Der Preis für ein T-Shirt ist 13€ oder 320 CZK. Bestellungen bitte an geofashion@geofashion.eu zu senden. Wir werden Ihnen über den Empfang von Ihrer Bestellung durch eine Bestätigungsmail inerhalb von 24 Stunden, mit Zahlungsanweisungen und Lieferinformationen, bescheid geben. (Das T-Shirt kann direkt beim Event übernommen werden, oder vorab geliefert werden) In die Betreffzeile bitte „Dresden“ anführen. In der Mail die Grösse (Herrenmodelle: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL oder Damenmodelle: S, M, L, XL, XXL) und das Modell (Herren- oder Damenmodell) anführen. Ihre Bestellungen können Sie bis Donnerstag 8.12.2012 schicken.
 


Vážení přátele celosvětové hry Geocaching. Rok uběhl jako voda a Vánoce jsou pomalu za dveřmi. Po vřelém přijetí v roce 2010 a 2011 v saském měste Drážďanech, jsme se rozhodli, že tuto tradici, teda mezinárodní setkání německých a českých kačerů, nedudeme přerušovat. Opět bychom vás rádi viděli. Proto vás srdečne zveme na úvodní souřadnice za každého počasí, na otevřené schodiště na terasu Brühlsche, 15. prosince 2012 ve 2 hodiny odpoledne.

Poznávací znamení bude opět červená čepice Santa Clause. Vzhledem k tomu, ze při obou posledních setkání jste prokázali vysoké hudební nadání, rozhodli jsme se opět z vás vytvořit mezinárodní pěvecký sbor v červených čepicích Santa Clause. Přesně ve 14:15 si společně zazpíváme, a pozor, nejprve vánoční písen O Tannenbaum, samozřejmě v němčině a potom, vzhledem k tomu, že na toto setkání přijíždí i spousta českých kačeru, českou vánoční píseň Narodil se Kristus Pán. Slova obou písní ZDE ve formátu PDF a na setkání budou texty k dispozici v tištěné formě. Ottik5 si tento mezinárodní pěvecký sbor opět osobně oddiriguje ve fraku. Originální logbook bude k dispozici po skončení pěveckého vystoupení.

Poprvé se zde také objeví GWG (German Wood Geocoin) speciálně vyrobený pro toto setkání. Cena je 0,50 EUR nebo 10 Kč. Pokud máte o GWG zájem, napište to prostřednictvím Will Attend. GWG je dřevěné kolečko o průměru 35 mm, kde na rubové straně je logo Groundspeak s nápisem German Wood Geocoin 2012, na lícní straně bude název akce a... nechte se překvapit.

Na shledání s vámi se teší OttikFamily team (Ottik5, Alice5 a Ottik6), Weri.cz, Zegga, Malin.cz, Mudlokacka, Betuska a spousta dalších kačeru z České republiky, Geocaching přece hranice nezná.

Přijde vás více než 17. prosince 2011?

SPECIÁLNÍ NABÍDKA
Trackovací tričko s ikonkou "GEOfashion Lizard" a trackovacím číslem.

Pánské tričko je vysoké gramáže (200g/m2), kulatý průkrčník s 5 % elastanu. Vynikající kvalita materiálu a šití. Všechny švy zdvojeny. Zpevňující ramenní páska. Tkaná etiketa. Trup je po stranách beze švů.
Dámské tričko s velmi krátkým rukávem střední gramáže (150g/m2). Volný kulatý průkrčník s úzkým lemem ze shodného materiálu. Ramena zpevněna všitým proužkem. Triko sahá do hloubky boků. Silikonová úprava zajišťuje měkký a splývavý omak.
Cena za jedno tričko je 13€ nebo 320,- Kč. Objednávky posílejte na mail geofashion@geofashion.eu. O tom, že jsme mail obdrželi, budete do 24 hodin informováni zpětným mailem s instrukcemi o platbě a dodani (můžete tričko prevzít na eventu nebo si nechat poslat ještě před eventem). Jako předmět uveďte Dresden. Do mailu uveďte velikost ( pánský model: XS,S,M,L,XL,XXL,XXXL nebo dámský model: S, M, L, XL, XXL) a model (pánský nebo dámský). Objednávky lze posílat do čtvrtka 8.12.12.



 

Dear friends of worldwide game Geocaching. A year passed and Christmas is near. After a warm welcome in 2010 and 2011 in the Saxon city of Dresden, we decided that we would not interrupt this tradition of international meeting of German and Czech cachers. Again, we would like to see you all there. Therefore, we invite you to the initial coordinates in any weather to the open staircase on Brühlsche Terrace on 15 December 2012 at 2 o'clock in the afternoon.
 
Identification markings will again be a red hat of Santa Claus.
Due to the fact that during the last two meetings you have demonstrated high musical talent, we decided again for you to create an international choir in red caps of Santa Claus. Exactly at 14:15 we will start singing, and be carefull, first Christmas song will be O Tannenbaum, of course in German and then, due to the fact that at this meeting there willl join a lot of Czech cachers, Czech Christmas song Narodil se Kristus. The words of both songs are in PDF format HERE below the text and at a meeting, the texts will be  available in printed form. Ottik5 will conduct this international choir again in tailcoat. The original logbook will be available after the singing performance.
 
For the first time there will also appear GWG (German Wood Geocoin) specially made for this meeting. The price is 0.50 EUR or CZK 10. If you are interested in GWG, write it through Will Attend log. GWG is a wooden wheel with a diameter of 35 mm, which has on the reverse side the Groundspeak‘s logo with the inscription German Wood Geocoin 2012, on the front side - the name of action and ...surprise.
 

 
We are looking forward to see you all there.  OttikFamily team (Ottik5, Alice5 and Ottik6) Weri.cz, Zegga, Malin.cz, Mudlokacka, Bětuška and many other cachers from the Czech Republic, Geocaching does not know borders.
 
Will there be more people than on 17 December 2011?


SPECIAL OFFER
Tracking T- shirt with icon "GEOfashion Lizard" and tracking number.

Quality heavy weight men‘ s T-shirt. Round neck with 5 % elastan, stabilizing shoulder tape and all seams are double stitched. Excellent fabric and stitching quality. Specification: 100% cotton, Single Jersey, 200 g/m2.
A woman’s T-shirt with very short sleeves. A loose round neck with a narrow hem of the same material. Reinforcing shoulder bands. The T-shirt extends deep down the sides. Silicon treatment ensures that the T-shirt is soft and flowing to the touch. Specification: Single Jersey, 100% cotton, final silicon treatment, 150 g/m2.
Price per shirt is 13 € or 320, - CZK. Send your orders in the mail geofashion@geofashion.eu. You will be informed within 24 hours with return mail with instructions on payment and delivery (you can claim the shirt on the event or have them sent before the event). As the subject indicate Dresden. Please indicate the size (men's model: XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL and women's model: S, M, L, XL, XXL) and model (men or women) by mail. Orders can be sent until Thursday 8.12.12.

offizielle gestattung, oficiální povolení, official permission

 

Additional Hints (Decrypt)

QR: Qnf Xraamrvpura jveq jvrqre qvr ebgr Fnagn Pynhf Zügmr.
PM: Cbmaáinpí manzraí ohqr bcrg preiraá prcvpr Fnagn Pynhfr.
RA: Vqragvsvpngvba znexvatf jvyy ntnva or n erq ung bs Fnagn Pynhf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

993 Logged Visits

Write note 57     Archive 1     Will Attend 428     Attended 491     Temporarily Disable Listing 1     Publish Listing 1     Post Reviewer Note 1     Announcement 13     

View Logbook | View the Image Gallery of 192 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.