Skip to content

This cache has been archived.

Aldeias de Montanha: Na altura da colocação desta cache o local já se encontrava georeferenciado pela cache mais antiga, sendo esta apenas mais uma...
Contactamos o owner da cache mais antiga que prontamente se disponibilizou a ligar a sua cache a este projecto que pretende trazer o geocaching as Aldeias de Montanha e a partilha das paisagens, hábitos e costumes magníficos que a Estrela tem.
Assim sendo esta cache deixa de ter razão de existir.
Boas cachadas

More
<

Poço das Cabouqueiras da Forja - Balocas

A cache by Aldeias de Montanha Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/07/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 
 
  Balocas é uma característica aldeia serrana com fortes tradições de agro-comunitarismo. O acesso é pela EN 230.
É curiosa a sua tradição de galhofas relativas ao demónio da estátua de São Miguel, de Balocas - que pode ser visto na igreja local -, que sempre sai na procissão das Festas em honra a Nª Sr.ª do Carmo levadas a efeito no mês de Julho. Como, por coincidência, nesse mesmo mês de Julho, por vezes, os ventos destruíam as plantações de milho, que não criavam raízes suficientes, o povo dizia que, tal, era obra do Diabo de Balocas. Mas o que é certo é que o Diabo nunca deixou de tomar parte na procissão. E o que é muito interessante, chegou-nos, por via oral, que num ano, a estátua com o São Miguel não saiu. Por coincidência, esse foi um ano muito mau em termos agrícolas e, assim, nunca mais o diabo do S. Miguel faltou à procissão.
Mas um dos grande atractivos desta peculiar aldeia são as Cabouqueiras da Forja. Antes de chegar à povoação, um estradão leva-nos às suas imediações. Encontra-se uma cancela por causa do gado, que pode ser ultrapassada e deixada como a encontramos. Chegamos depois ao início de um caminho com corrimão de madeira de nos leva à famosa queda de água (as impressionantes cabouqueiras da forja). Cá em baixo uma redonda «piscina» ou poço espera por nós em dias de calor. Aqui se encontra a cache.
Não deixem de subir ao cimo da cascata e admirar a paisagem do miradouro. Overwhelming! Arrebatador…

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Fboer bf "qrtenhf" r n rapbagenf ngeáf qr hzn crqen [ver spoiler]
[EN] Hfr gur "fgnve", gur pnpur vf oruvaq gur ebpx. [see spoiler]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)