Skip to Content

<

EL PARC DELS ESTANYS

A cache by macdigisc Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 10/28/2012
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Aquest parc és fruit de l’actuació de l’Ajuntament de Castell-Platja d’Aro per donar compliment al pla hidràulic del Riu Ridaura. Ajuda a controlar les avingudes d’aigua en situacions de pluges torrencials i evitar la inundació de zones pròximes.

Per la seva configuració constitueix, a més a més, un indret amb una funció mediambiental de primer ordre, ja que restitueix els antics aiguamolls de la zona. A poc a poc plantes i animals lligats a aquesta mena d’ambients hi han de trobar la seva llar.

Per la seva facilitat d’observació els més emblemàtics son els ocells. S’hi han observat més de 170 espècies i unes quantes d’elles hi crien cada any. Molts altres hi són de pas durant els seus viatges migratoris o a l’hivern hi fan estada.

Si esteu interessats en l'actualitat de les aus de la zona podeu consultar el web de Carlos Alvarez: Els ocells de la Vall del Ridaura, on és dóna informació actualitzada de les últimes observacions.

Este parque nace de la actuación del Ayuntamiento de Castell-Platja d’Aro para dar cumplimiento al plan hidráulico del río Ridaura. Ayuda a controlar las repentinas avenidas de agua en situaciones de lluvias torrenciales y a evitar la inundación de zonas próximas.

Debido a su configuración constituye además un lugar con una función medioambiental de primer orden, ya que restituye los antiguos humedales de la zona. Poco a poco plantas y animales vinculados a este tipo de ambientes deben encontrar su hogar.

Por su facilidad de observación, las más emblemáticas son las aves. Se han observado más de 170 especies y algunas de ellas crían todos los años. Muchas otras están de paso durante sus viajes migratorios o hacen estancia en invierno.

Si estáis interesados en la actualidad de las aves de la zona podéis consultar la web de Carlos Alvarez : Els ocells de la Vall del Ridaura, donde se da información actualizada de las últimas observaciones.
 

This park is the result of an initiative by the Town Council of Castell-Platja d’Aro to implement the Ridaura river water basin plan. It will help to control flash floods in situations of torrential rain and avoid flooding in areas nearby.

Furthermore, the set-up of the park has created a place with a first-rate environmental function, as it restores the ancient wetlands of the area. Gradually, plants and animals associated with this kind of environment will come to settle area,

As they are so easy to see, the birds are most notable. More than 170 species have been observed and a few other species breed each year. Many other species pass through during their migratory travels or stay for a while in winter.

If you are interested in the birds of the zone you can consult the Carlos Alvarez website: Els ocells de la Vall del Ridaura, where updates of the last observations appears


N 41º AB. CDE'  E 003º FG. HIJ'

 Flag Counter
free counters

Additional Hints (No hints available.)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.