Skip to Content

<

"La Touraine de A à Z"... H pour Hallali

A cache by jelowi Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 02/21/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




"La Touraine de A à Z..." est une série de caches particulière ouverte à tous ceux qui souhaitent y participer. Le principe est simple : le premier géotrouveur de cette cache qui le désire (donc pas obligatoirement le FTF), se propose de compléter l'alphabet en choisissant une des lettres non encore utilisées dans la série et de placer une nouvelle cache dans le département d'Indre et Loire (merci de le préciser dans le log Found it ou une Write Note). Et ainsi de suite jusqu'à ce que les 26 lettres soient honorées. Le choix du mot est totalement libre (ville, spécialité, monument, objet, nom, dicton, etc...). Aucune limitation de taille, difficulté, terrain ou type.

Pour info, voici les caches déjà publiées à ce jour :

Merci de votre éventuelle participation à la complétion de cette série ludique.


"La Touraine de A à Z"... H pour Hallali


Hallali est un terme de Chasse à courre. Elle se pratique régulièrement ici en plein cœur de la foret de Chinon. Le parking indiqué est un des lieux de Rendez-Vous de chasse, le mardi ou le samedi à l'automne et en hiver.

La vénerie ou « chasse à courre » ou encore désignée par « chasse à courre, à cor et à cri » est un mode de chasse ancestral ritualisé qui consiste à poursuivre un animal sauvage dans son milieu naturel avec une meute de chiens, jusqu'à sa prise éventuelle. Elle se distingue de la chasse à tir car seuls les chiens chassent, grâce à leur odorat et leur instinct naturel de prédateur. Le rôle de l'homme, cavalier pour la circonstance, consiste à les contrôler. En vénerie, la manière compte davantage que le résultat qui ne peut être que d’un seul animal par laisser-courre. La défense des animaux chassés réside dans la fuite et les multiples ruses qu’ils développent instinctivement pour échapper aux chiens. Cette défense doit pouvoir s'exprimer librement, sans intervention de l’homme qui n’est que le spectateur avisé de la partie qui se joue entre l’animal sauvage et son prédateur naturel.

Les fanfares de circonstance (sonnées à la trompe de chasse) ponctuent le déroulement de la chasse. Elles sont nombreuses et correspondent toutes à une information qui permet de suivre et de comprendre à distance la situation précise dans laquelle la chasse évolue.

Généralement, après plusieurs heures de poursuite, on sonne l'hallali qui correspond à la fin de la chasse. L'animal a épuisé ses ruses, il est gagné par la fatigue, il est malmené, sa silhouette s'affaisse, il tire la langue, ses membres raidissent, il est sur ses fins. Il faut donc mettre à mort celui-ci le plus promptement possible, en général à la dague, d'un coup unique porté au cœur.
Parfois la chasse se termine dans l'étang tout proche. On sonne alors le "bat-l'eau" : l'animal se jette à l'eau, croyant pouvoir se rafraîchir, mais le choc thermique lui retire généralement ses dernières forces.
Parfois l'animal a été plus rusé que les chiens, la partie est finie pour les chasseurs: on sonne  "la retraite manquée"
.


La cache: Il s'agit dune multi assez courte avec 2 waypoints intermédiaires et des waypoints utiles. Le contenant est une regular. Il est conseillé de consulter toute la page pour optimiser la recherche. Merci de tout remettre en place après utilisation.


Avertissement : La chasse à courre est un sujet qui peut être polémique. Ce n'est pas l'objet de cette cache, alors merci de rester modéré dans vos logs.
Il y a chasse à tir à balle certains lundi et certains jeudi. Les dates de chasse pour la saison 2013/2014 sont indiquées ici.


ENGLISH VERSION :
This cache is one of the serie "La Touraine de A à Z". In summary, the principe is one cache for every 26 letters, created by any volunteer geocacher. (See above the list of already published caches.) Hallali is a word of «Chasse à courre». La «Chasse à courre» is "hunting with hounds" or "fox-hunting" (except deers and not fox are hunted). It is often practiced in this part of the vast forest of Chinon during autumn and winter. "Hunting with hounds" is an age-old and ritualized way of hunting. Only the dogs are hunting, the role of the human, cavalier pour l'occasion, is only to control them. They are only observers of the fight between the hunting instinct of the hounds and the defense instinct of the hunted animal.

Horns fanfares are played to mark and declare every steps of the hunt.
At the end of the hunt, the animal is tired, exhausted and out of breath, it has no more any stregth. This is the Hallali : a hunter use a knife to stab quickly the animal in its heart. Sometimes, the animal throws itself in a pond (like the one closed to the cache) to cool off (unfortunately, it is usually without any succes because of the thermal shock).The fanfare "le bat-l'eau" is played.
When the animal is more cunning than the hounds, the hunt is finished, the fanfare "la retraite manquée" ("failed retreat") is played.

The cache is a short-hike multi with only 2 intermediate waypoints and 2 useful waypoint. I advice you to read all this page to optimize the seek. Thank you for putting back in place everything after use.


Caution : Hunting with hounds may be a controversy topic. This is not the objective of this cache. So, please, be moderate in yours logs.
There is hunting with bullet some mondays and some thursday in Autown and Winter. The date for 2013/2014 saison are here.

Additional Hints (Decrypt)

Uvag ra EBG1.
JCG1: Ojsn jcig ji hcig zsg kdhg.
JCG2 : Aobwd dof zs voih zsg qccfr gcbh sb pog.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.