Skip to Content

<

Sarela 07. O río Sarela e o rego do Corgo.

A cache by OGolpe Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 3/15/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Galego        Castellano       

O río Sarela e o rego do Corgo

Dise que entre o Sar e o Sarela está Compostela. O río Sar acompaña a cidade polo leste mentres que o río Sarela, duns 10 kilómetros de lonxitude, a bordea polo oeste, e ambos únense na zona do Chouciño, onde o Sar continúa ata chegar a Padrón, para fundirse co río Ulla.

O río Sarela, tamén coñecido como o río dos Sapos, nace nas abas do monte Pedroso, pola banda da Peregrina, e segue polo Romaño cara Galeras e Vidán. É un río que cumpriu un papel fundamental no desenvolvemento da zona pola que transcorre, xa que grazas a el está provista de auga para uso agrario, doméstico ou industrial, ademais o río promove a proliferación de abundantes muíños e fábricas de coiro nas súas beiras. Deste uso público como fonte de recursos e espazos de traballo e de lecer temos abondosas mostras en todo o percorrido. Tamén abasteceu de pesca á poboación e serviu para os xogos e o baño.

Debido a todos estes usos que os composteláns fixeron del, o río sufriu moitas modificacións coa desviación das súas augas para levalas aos muíños, a construción de pontes e camiños a través do seu cauce e a ocupación das beiras con muros de vivendas e outras estruturas.

O rego do Corgo

Os ríos de Santiago, igual que os do resto de Galicia tanto na vertente atlántica como cantábrica, teñen como características principais o ser curtos, caudalosos e rápidos: nacen preto da costa, facendo pequenos percorridos até chegar a ela pero atravesando fortes desniveis, que aportan velocidade as súas augas aumentando o seu poder de erosión, e o seu réxime é pluvial polo que se nutren da auga das abundantes choivas propias do noso clima.

No parque de Galeras xúntanse dous dos nosos ríos, xa que o pequeno rego do Corgo desemboca aquí no Sarela, un fermoso afluente do Sar que acompaña polo oeste á cidade de Compostela.


Geocaching polo Sarela, Granxa do Xesto e Selva Negra

Esta serie está deseñada para percorrer o Paseo do río Sarela, ir camiñando ata a Granxa do Xesto no Pedroso e baixar pola Selva Negra para chegar ao punto de partida. O percorrido total é de uns 12km. Para facer o percorrido completo podes consultar o track neste enlace de Wikiloc: Geocaching polo Sarela, Granxa do Xesto e Selva Negra o rexistro para poder descargalo é gratuíto. A continuación podes ver unhas fotos da ruta: Fotos polo Sarela, Granxa do Xesto e Selva Negra

ATENCIÓN:

Os WP iniciais dos mystery non gardan relación coa resolución dos mesmos, só serven como punto de paso indicativo do camiño a seguir. Para resolvelos hai que percorrer como mínimo o tramo no que están os paneis informativos ao principio da ruta. Cada mystery inclúe os WP correspondentes aos paneis necesarios para resolvelo.

  1. Sarela 01. O bosque de ribeira
  2. Sarela 02. Os muíños do Sarela
  3. Sarela 03. Fauna
  4. Sarela 04. Curtidoiro das Casas do Rego
  5. Sarela 05. Lavadoiros e lavandeiras
  6. Sarela 06. As pontes do Sarela
  7. Sarela 07. O río Sarela e o rego do Corgo
  8. Sarela 08. Ponte do Asén
  9. Sarela 09. Lavadoiros de Santa Isabel
  10. Sarela 10. Un río troiteiro
  11. Sarela 11. Ameneiro (alnus glutinosa)
  12. Sarela 12. Organización horizontal
  13. Sarela 13. As ferramentas dos peleteiros
  14. Sarela 14. Leiras e hortas
  15. Sarela 15. Outras árbores da ribeira
  16. Sarela 16. Curtidoiro da Pontepedriña
  1. Sarela 17. Loureiro
  2. Sarela 18. Muíños de auga
  3. Sarela 19. Merlo rieiro
  4. Cara o Xesto 01. O paporroibo
  5. Cara o Xesto 02. Carrabouxa
  6. Cara o Xesto 03. Trametes versicolor
  7. Cara o Xesto 04. Especies invasoras
  8. Cara o Xesto 05. A traída da auga
  9. No Xesto 01. Souto de castiñeiros
  10. No Xesto 02. Minas de auga
  11. No Xesto 03. O parque
  12. Selva Negra 01. O parque
  13. Selva Negra 02. A carballeira e a fonte
  14. Cara o Sarela 01. A vacaloura
  15. Cara o Sarela 02. Ponte Sarela

Galego        Castellano       

El río Sarela y el arroyo de O Corgo

Se dice que entre el Sar y el Sarela está Compostela. El río Sar acompaña la ciudad por el este mientras que el río Sarela, de unos 10 kilómetros de longitud, la bordea por el oeste, y ambos se unen en la zona del Chouciño, donde el Sar continúa hasta llegar a Padrón, para fundirse con el río Ulla.

El río Sarela, también conocido como el río de los Sapos, nace en la falda del monte Pedroso, por la parte de la Peregrina, y sigue por el Romaño hacia Galeras y Vidán. Es un río que cumplió un papel fundamental en el desarrollo de la zona por la que transcurre, ya que gracias a él se proveían de agua para uso agrario, doméstico o industrial, además el río promueve la proliferación de abundantes molinos y fábricas de cuero en sus orillas. De este uso público cómo fuente de recursos y espacios de trabajo y de ocio tenemos abundantes muestras en todo el recorrido. También abasteció de pesca a la población y sirvió para juegos y el baño.

Debido a todos estos usos que los composteláns hicieron de él, el río sufrió muchas modificaciones con la desviación de sus aguas para llevarlas a los molinos, la construcción de puentes y caminos a través de su cauce y la ocupación de las orillas con muros de viviendas y otras estructuras.

El regato de O Corgo

Los ríos de Santiago, igual que los del resto de Galicia tanto en la vertiente atlántica cómo cantábrica, tienen cómo características principales ser cortos, caudalosos y rápidos: nacen cerca de la costa, haciendo pequeños recorridos hasta llegar a ella pero atravesando fuertes desniveles, que aportan velocidad a sus aguas aumentando su poder de erosión, y su régimen es pluvial por lo que se nutren del agua de las abundantes lluvias propias de nuestro clima.

En el parque de Galeras se juntan dos de nuestros ríos, ya que el pequeño arroyo de O Corgo desemboca aquí en el Sarela, un hermoso afluente del Sar que acompaña por el oeste a la ciudad de Compostela.


Geocaching por el Sarela, Granxa do Xesto y Selva Negra

Esta serie está diseñada para recorrer el Paseo del río Sarela, ir caminando hasta la Granxa do Xesto en el Pedroso y bajar por la Selva Negra para llegar al punto de partida. El recorrido total es de unos 12km. Para hacer el recorrido completo puedes consultar el track en este enlace de Wikiloc: Geocaching por el Sarela, Granxa do Xesto y Selva Negra el registro para poder descargarlo es gratuíto. A continuación puedes ver unas fotos de la ruta: Fotos polo Sarela, Xesto e Selva Negra

ATENCIÓN:

Los WP iniciales de los mystery no guardan relación con la resolución de los mismos, sólo sirven como punto de paso indicativo del camino a seguir. Para resolverlos hay que recorrer como mínimo el tramo en el que están los paneles informativos al principio de la ruta. Cada mystery incluye los WP correspondientes a los paneles necesarios para resolverlo.

  1. Sarela 01. O bosque de ribeira
  2. Sarela 02. Os muíños do Sarela
  3. Sarela 03. Fauna
  4. Sarela 04. Curtidoiro das Casas do Rego
  5. Sarela 05. Lavadoiros e lavandeiras
  6. Sarela 06. As pontes do Sarela
  7. Sarela 07. O río Sarela e o rego do Corgo
  8. Sarela 08. Ponte do Asén
  9. Sarela 09. Lavadoiros de Santa Isabel
  10. Sarela 10. Un río troiteiro
  11. Sarela 11. Ameneiro (alnus glutinosa)
  12. Sarela 12. Organización horizontal
  13. Sarela 13. As ferramentas dos peleteiros
  14. Sarela 14. Leiras e hortas
  15. Sarela 15. Outras árbores da ribeira
  16. Sarela 16. Curtidoiro da Pontepedriña
  1. Sarela 17. Loureiro
  2. Sarela 18. Muíños de auga
  3. Sarela 19. Merlo rieiro
  4. Cara o Xesto 01. O paporroibo
  5. Cara o Xesto 02. Carrabouxa
  6. Cara o Xesto 03. Trametes versicolor
  7. Cara o Xesto 04. Especies invasoras
  8. Cara o Xesto 05. A traída da auga
  9. No Xesto 01. Souto de castiñeiros
  10. No Xesto 02. Minas de auga
  11. No Xesto 03. O parque
  12. Selva Negra 01. O parque
  13. Selva Negra 02. A carballeira e a fonte
  14. Cara o Sarela 01. A vacaloura
  15. Cara o Sarela 02. Ponte Sarela

Additional Hints (Decrypt)

Zntaégvpb.
Zntaégvpb.
Zntargvp.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

434 Logged Visits

Found it 376     Didn't find it 27     Write note 2     Publish Listing 1     Needs Maintenance 10     Owner Maintenance 18     

View Logbook | View the Image Gallery of 30 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.