Skip to Content

This cache has been archived.

ROBACZKUS: Archiwizacja

More
<

NOWORUDZKIE KOŚCIOŁY

A cache by ROBACZKUS Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 04/27/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kościoły p.w. Podwyższenia św. Krzyża , Wniebowzięcia NMP , oraz Kaplica loretańska

PL

 

Kościół p.w. Podwyższenia św. Krzyża

Kościół ten jest najstarszym kościołem parafialnym Nowej Rudy. Pierwsza wzmianka historyczna o nim pochodzi z roku 1337. Wybudowany prawdopodobnie wcześniej w miejscu gdzie , według legendy , w czasie powodzi Włodzica pozostawiła drewniany krzyż. Był prawdopodobnie drewniany.. Zniszczony podczas najazdu husytów w 1428 r. został odbudowany w pierwotnej lokalizacji. W roku 1502 stracił funkcję kościoła parafialnego, Przez wiele lat był opuszczony. W wyniku rozwoju miasta ponownie zaczęto go użytkować na początku XVIII w. Dzisiejszy wygląd zawdzięcza przebudowie jaka miała miejsce w roku 1726. Wielokrotnie remontowany ,pełni funkcję kościoła pomocniczego , do dnia dzisiejszego.

 

Kościół p . w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny

Zbudowano go w latach 1500-1502 jako kościół parafialny p.w. św. Mikołaja. W okresie reformacji był jedynym czynnym kościołem katolickim w Nowej Rudzie. W związku z budową nowego kościoła parafialnego w innej części miasta w roku 1631 świątynia otrzymała wezwanie Wniebowzięcia NMP i status kościoła filialnego. Pierwotnie kościół zbudowano jako późnogotycki , bezwieżowy. Obecny wygląd zawdzięcza przebudowie w latach 1700-1730. W latach 1945- 1970 kościół pełnił funkcję kościoła katolickiego dla pozostałej jeszcze ludności niemieckiej. Obecnie pełni funkcję kościoła pogrzebowego

 

Kaplica loretańska

Inicjatorem budowy był noworudzki sukiennik Anton Klambt, jako wotum za łaski i opiekę. Powstała na wzór kaplicy , która znajduje się w miejscowości Loretto we Włoszech. Prace rozpoczęto w roku 1765 i trwały dwa lata. Noworudzki Domek Loretański jest obecnie jedyną zachowaną budowlą tego typu na Ziemi Kłodzkiej. Zbudowany na planie prostokąta,z niewielką sygnaturką. Użytkowana sporadycznie do roku 1918. Później opuszczona popadała w ruinę. Dopiero w roku 1991 rozpoczęto jej remont ,który zakończono 3 lata później.Przed kaplicą urządzono miniaturową Kalwarię

TERAZ O SAMYM KESZU.

"KESZA ODŁÓŻ TAK JAK ZNALAZŁEŚ (nie wliczając szkody naturalnej czy złośliwej) Pamiętajcie - my nie widzimy nie znaczy, że nas nie widać.Proszę o staranne podejmowanie aby nie zdemaskować miejsca ukrycia. Nie wkładaj ołówka do strunówki!!!"

Proste, szybkie multi.

Pojemniki ukryte w pobliżu opisanych obiektów

Pierwszy etap mikro , drugi skrzynka normalna.

PO DESZCZU MOŻE BYĆ ŚLISKO

UWAGA!!! ZE WZGLĘDU NA ODLEGŁOŚĆ , A WŁAŚCIWIE JEJ BRAK, KOŚCIÓŁ WNIEBOWZIĘCIA NMP NIE BIERZE UDZIAŁU W ZABAWIE.

JEDNAK ZE WZGLĘDU NA ODLEGŁOŚĆ, A WŁAŚCIWIE JEJ BRAK, ZOSTAŁ DOŁĄCZONY DO OPISU.

Na starcie skrzynka zawierała:

- Logbook , ołówek i temperówkę - nie na wymianę

- certyfikaty dla pierwszych znalazców

- kilka fantów na wymianę

Życzę powodzenia.

CZ

Kostel povýšení sv. Kříže

Tento kostel je nejstarším farním kostelem Nowej Rudy .První historická zmíňka  pochazi z roku 1337. Vystavěny byl pravděpodobně dříve v místě kde  podle legendy v době povodní Włodzica nechala dřevěný kříž .  Byl  pravděpodobně postaven se dřeva .Zničený během invaze husitů v roce 1428. Pote  byl přestavěn na  původním místě . V roce 1502 ztratil funkci farního kostela a  mnoho let byl opuštěny. V důsledku rozvoje města noworudzka fara začala znovu používat kostel na začátku 18 století. Současný vzhled se zachoval po přestavbé  která proběhla v roce 1726 .Několikrát opravovany,   dodnes slouží jako  kostel  sekundarni .

 

Kostel Nanebevzetí Panny Marie.

Byl postaven jako farní kostel v letech 1500-1502 .V době reformace byl jedinou účinnou katolickou   svatyné v Nowej Rudzie.V rámci výstavby nového farního kostela v jiné části města v roce 1631, kostel był přemenovan na výzvu Nanebevzetí Panny Marie a postavení sekundarni svatynĕ. Kostel byl původně postaven jako pozdně gotický ,bez věže.  Součastný vzhled se zachoval po přestavbé,  která proběhla v letech 1700-1730.V letech 1945-1970 působil jako kostel římsko-katolické církve pro zbývající  část německého obyvatelstva . V současné době slouží jako pohřební kostel

 

 

Loretánska kaple

Iniciátorem stavby był Anton Klambt , jako votivní oběť milosti a péče. Byla založena podle modelu kaple, která se nachází v obci Loretto v Itálii . Práce začaly se v roce 1765 a trvali dva roky . Dům Loretansky je v současnosti jedinou dochovanou stavbou tohoto typu v okoli Klodzka.

Ma obdélníkovy pudorys, s malou zvonici. Používana sporadicky až do roku 1918. Později opuštěna . Teprve v roce 1991 začala jeji rekonstrukce, ktera byla dokončena o tři roky později . Před kapli se nachazeji zdobené miniaturní Kalvárie.

 

 První etapa micro, druhý normální .

PO DEŠTI MŮŽE BÝT KLUZKÝ

Additional Hints (Decrypt)

CY
1 j zhemr , cbq mvrybalz
2 ancvrgabjnal , boeóp
PM
1.ir mqv , cbq mryralz
2. anmanpral , bgbp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

52 Logged Visits

Found it 33     Didn't find it 13     Archive 1     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     Update Coordinates 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 4 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.