Skip to content

O Marco da Felicidade Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Esta geocache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante uma situação de falta de manutenção.
Relembro a secção das Linhas de Orientação que regulam a manutenção das geocaches:

O dono da geocache é responsável por visitas à localização física.

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Uma vez que se trata de um caso de falta de manutenção a sua geocache não poderá ser desarquivada. Caso submeta uma nova será tido em conta este arquivamento por falta de manutenção.

Obrigado pela compreensão,
Bitaro
Community Volunteer Reviewer

Centro de Ajuda
Linhas Orientação

More
Hidden : 6/1/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PT] Esta cache pretende dar a conhecer um local onde é possível observar a costa Norte de Peniche e as praias a Norte e a Sul da ilha do Baleal.

[EN] This cache intends to get to know a place where is possible to see the North coast of Peniche and the North and South beaches of Baleal’s island.


[PT] A cache encontra-se no seguimento da enseada da ilha do Baleal, onde é possível observar duas pequenas ilhas, situadas em frente à ilha do Baleal: a ilhota das Pombas e o ilhéu de Fora. A ilhota das Pombas, a maior, é a que se encontra mais próxima da ilha do Baleal. No seu seguimento encontra-se o ilhéu de Fora. Ambas as ilhas são de difícil acesso e inabitadas.

[EN] The cache is located at the end of the cove of Baleal's island. In front, can be seen two small islands: the ilhota das Pombas and the ilhéu de Fora. The ilhota das Pombas, the largest, is the one that is closest to the Baleal’s island. In its follow-up lies the ilhéu de Fora. Both islands are uninhabited and inaccessible.


[PT] Na zona do local da cache encontra-se um marco com cerca de 2 metros de altura. Como não se descobriu qual o nome e utilidade deste marco, o owner atribui-lhe o nome de “O Marco da Felicidade” em memória dos momentos de felicidade que se supõem ter passado ali, em virtude da beleza inolvidável do local envolvente.

[EN] In the area of cache’s place there is a concrete hallmark of about 2 meters high. How its name and utility are unknown the owner gave it the name "The Mark of Happiness" in memory of the great moments that probably happened over there because of the unforgettable beauty of the surrounding site.


Additional Hints (Decrypt)

Yrirz zngrevny cnen rfperire. Vasryvmzragr n pnpur bevtvany qrfncnerprh r n qr fhofgvghvçãb qb zrfzb gvcb gnzoéz qrfncnerprh. Veá creznarpre hzn pnpur ihytne cbe ntben.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)