Skip to content

Pavel Vajaj Mystery Cache

This cache has been archived.

FitReviewer: Ahoj,

tvoja geocache je deaktivovaná už príliš dlho a bez tvojej odozvy na žiadosti o jej údržbu a obnovu.


Prechodné deaktivovanie kešky slúži na vyriešenie iba krátkodobých problémov, aby ju mohol jej vlastník v rozumnej dobe opraviť, alebo obnoviť. Obvykle to bývajú 4 týždne, potom je odporúčané uvolniť miesto pre prípadné nové kešky v danej oblasti.


Z tohto dôvodu musím kešku teraz archivovať. Prosím, ak sa ešte tak nestalo - vyzdvihni všetky jej pozostatky z terénu. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.


Ak sa predsa len ešte rozhodneš svoju kešku obnoviť, urob tak čím skôr, aby Ti nikto medzitým neobsadil miesto. Následne ma kontaktuj cez môj profil a nezabudni pripojiť GC kód tejto kešky. Geocache prejde nanovo review procesom a ak bude všetko v poriadku, môžem ju vybrať z archívu. Ak od archivovania ubehli viac ako 3 mesiace, alebo má mať obnovená keška inú podobu - odporúča sa radšej založiť novú cache s novým listingom.


Ďakujem za čas a kreatívne úsilie, ktorú si Geocachingu doposiaľ venoval.

FitReviewer (Matúš) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.

More
Hidden : 06/09/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Pavel Vajaj (+6. júla 1838) zanechal mnozstvo prilezitostnych basni, ktore su dnes cennym zdrojom informacii o historickych udalostiach, osobnostiach a zivote. Basen “Wersse O Wystawenj Weze pri Chrame Bozjm Ew. Aug. Wyzn. Roku wnjtr psaneho slozene od SPisoWatele.” popisuje stavbu murovanej veze kostola, ktora sa dodnes nachadza v blizkosti nasej kesky.

Po vojnovych manevroch v roku 1807 a povodnovom nestasti v roku 1813 zaposobilo rozhodnutie evanjelickeho cirkevneho zboru postavit namiesto drevenej veze, ktoru poskodila povoden vezu murovanu, aby na dlhsiu dobu mohla plnit svoju funkciu a uspesnejsie odolavala rozmarom pocasia a zivelnym pohromam, priam obrodzujucim sposobom. Pavel Vajaj bol v tom case ucitelom v evanielickej skole, ktora sa nachadza v blizkosti kesky a basnicky popisal vsetky udalosti, peripetie i uspechy pri vystavbe veze. Jeho popis je tak dnes cennym zdrojom informacii o zivote ale i napriklad o stavebnych postupoch v 19. storoci. Vajaj je vo svojom dokumentovani presny, konkretny, informacie podava s nadlhadom, no obcas pocitime aj emocionalnejsi ton. Basen je raritna tym, ze je akousi versovanou uctovnou zavierkou o stavbe veze kostola. Vajajove texty su vyznamnym prispevkom nielen k historii obce v ktorej stoji kostolna veza, ale i sirsieho okolia a tiez miest, kde aktivne posobil. Na budove fary v blizkosti kesky je tiez umiestnena pamatna tabula venovana Pavlovi Vavajovi, ktora bola odhalena v roku 2013.

ENGLISH: I am sorry, there is no English version of this listing. The translation to English would be very difficult as the main point of this mystery cache is coded in the old biblical Czech language poem.


Pocet unikatnych dennych navstev:

Additional Hints (Decrypt)

Pvsreal fhprg ilfyrqalpu fhenqavp wr 55; fgebz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)