Legsan "pseudokätkö": Matinsaaren nokka. Traditional Geocache
Supatus: Oi voi. Ehkäpä meri vienyt mennessään. Arkistoon.
Legsan "pseudokätkö": Matinsaaren nokka.
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Elintae-lehdessä julkaistavaa lehtijuttua varten tehty peruskätkö Haminan Matinsaaressa. Kätköpaikka ei näy lehdessä, mutta mieti kahteen kertaan, että jätätkö matkalaisia.
Traditional cache made for audition in "Elintae"-magazine. Cacheplace is not seen in magazine, but be carefull when leaving trackables.
Kätkö sijaitsee kivalla paikalla Haminan Matinsaaren ranta-alueen päädyssä. Alueella on venelaituri, veneenlaskupaikka ja ennen myös uimaranta, mutta nykyisin rantaa ei enää huolleta eikä siellä ole edes laituria. Alueella on kumminkin useita hyviä paikkoja pulahtaa uimaan itse ja vaikka koirankin kanssa. Älä aja puomin ohi, että et jää jumiin sen sisäpuolelle. Kätkö lienee hieman hankala löytää reilun lumen aikaan.
Cache is placed in nice place near the boat docks of Matinsaari. There is few docks and landing-stage of boats. Few years a go there used to be a swimming place too, but in currently there is no dock or changing cabin. Still there is some nice places for swimming by your self or with dog for example. Dont bypass the barrier if you dont have the key. Cache will be bit hard to find if there is lot of snow.
Additional Hints
(Decrypt)
Xnuqra zbexhyna inyvffn./Orgjrra gjb ebpxf.