Skip to content

ça me fait une belle jambe Traditional Geocache

Hidden : 08/05/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cette cache est située dans le square Montgolfier, petit îlot de verdure perdu dans la jungle urbaine de Pantin. Très agréable aux beaux jours.
Le square se décompose en trois parties, un terrain de jeux pour enfants, un mur d'eau s'écoulant au sol et un mini-amphithéatre. C'est dans cette dernière partie qu'est située la cache.

L'accès au square se fait à l'ouest par la rue Hoche (waypoint 1) et à l'est par la rue Etienne Marcel (waypoint 2), c'est à ce niveau que se trouve la sculpture qui m'a inspiré le nom de la cache : "ça me fait une belle jambe"


Attention aux horaires d'ouverture
15 mai - 15 octobre : 8h - 19h
16 octobre - 14 mai : 9h - 18h

Métro le plus proche : "Hoche", ligne 5
Le parc de la Villette est accessible à une dizaine de minutes à pied par le canal de l'Ourcq.

P.S. : Désolé, le gps de mon téléphone est quelque peu imprécis mais l'endroit à explorer n'est pas si grand.

 

English :

This cache is located in the square Montgolfier, little oasis of greenery lost in the urban jungle of Pantin. Very delightful when sun shines.
The garden is divided in three parts, a childen playground, a water wall going down to the soil and a mini-amphitheatre. The cache is hidden in this last part.
The western entrance is located rue Hoche (waypoint 1) and the estern entrance is located rue Etienne Marcel (waypoint 2), here you can see the sculpture that  gave me the idea for the cache name "ça me fait une belle jambe" (literally "it makes me a pretty leg", a french expression that means that something is useless)

Be care of the opening hours
may 15th - october 15th : 8am - 7pm
octobre 16th - may 14th : 9am - 6pm

Nearest subway station : "Hoche", line 5
You can reach the parc de la Villette via the "Canal de l'Ourcq" (about ten minutes)

P.S. : I'm sorry, due to my gsm device, coordinates may be a little bit inaccurate, but the place you need to explore isn't so large.

Additional Hints (Decrypt)

Crgvg ghor zntaégvdhr, fbhf y'rkgeézvgé abeq qh onap yr cyhf à y'bhrfg. Cubgb fcbvyre qvfcbavoyr
Yvggyr zntargvp ghor, haqre gur abegurea raq bs gur zbfg jrfgrea orapu Fcbvyre cvpgher ninvynoyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)