[F]Gardez à l'esprit que la précision minimale d'un dispositif GPS standard est dans des situations optimales pas moins de 3 mètres. Dans le cas des arbres, des montagnes, des bâtiments ou mauvais alignement de la constellation de satellites c'est facilement 15-30 mètres .... les caches ont été calculées sur la base de 6 pistes, recueillies par 2 appareils GPS différents sur 3 jours différents en 3 semaines différentes. Environ une semaine après l'activation des caches les coordonnées ont été vérifiés en utilisant 2 appareils GPS (Montana 600 et MAP62).
[EN]Keep in mind that the minimum accuracy of a standard GPS device is in optimal situations no less than 3 meters. In case of trees, mountains, buildings or bad alignment of satellite constellation this is easily 15-30 meters.... the caches have been calculated based on 6 tracks, collected by 2 different GPS devices on 3 different days in 3 different weeks. About one week after activating the caches the coordinates have been checked using 2 GPS devices (Montana 600 and MAP62).
LOG SERIES - this cache is part of a series. You can use short comments or consider ‘batchlog geocaches’ using www.globalcaching.eu. If you encounter special circumstances, please add these to the specific cache to inform the CO or next geocacher. A longer report can be left in the BONUS caches of the series. Enjoy the game!
