Skip to Content

<

PICO BALSEIRA

A cache by Elvio alpHa Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 11/02/2013
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Translation

 

PICO BALSEIRA

 
 

 

 O Abilio era um menino pobre que vivia com a mãe e os irmãos mais novos. O pai tinha morrido e era muito difícil a mãe manter a casa e sustentar os filhos.
 
Um dia ela pediu-lhe que fosse apanhar amoras para fazer doce.  
Lá foi o Abilio pela serra fora até que reparou numa coisa a mexer-se no  meio do arvoredo.
Aproximou-se sorrateiro, baixou-se, afastou as folhas devagarinho e viu um pequeno homem sentado a  costurar um colete verde com um ar compenetrado enquanto cantarolava uma musiquinha.
À frente do Abilio estava um anão.
Rapidamente esticou o braço e prendeu o homenzinho entre os dedos.
 
- Boa tarde, meu senhor.
Como estás, Abillio? - respondeu o homenzinho com um sorriso malicioso.
Mas o anão tinha montes de truques para se libertar dos humanos. Inventava pessoas e animais a aproximarem-se, para que desviassem o olhar e ele pudesse escapar.
- Diz-me lá, onde fica o tesouro do arco-íris?
O anão gritou para o Abilio que vinha lá um lobo a correr bem na sua direcção. Ele assustou-se, abriu a mão e o anão desapareceu.
O Abilio sentiu uma grande tristeza, pois quase tinha ficado rico.
E, com este truque, voltou para casa de mãos a abanar, sem ter apanhado nenhuma amora. Mal chegou a casa contou à mãe o sucedido. Esta, que já conhecia a manha dos anões, ensinou-o:
-Se alguma vez o encontrares,diz-lhe que traga o tesouro imediatamente....
Passaram-se meses, até que um dia, ao voltar para casa, vindo da serra, sentiu os olhos ofuscados com um brilho intenso. O anão estava sentado no topo da montanha, só que desta vez consertava um dos seus sapatos.
- Cuidado! Vem lá a manta! - gritou o anão, fazendo uma cara de medo. 
- Não me tentes enganar! - disse o Abilio.
- Traz já o pote de ouro ou eu nunca mais te solto.
- Está bem! Desta vez ganhaste! - concordou o anão
O pequeno homem fez um gesto com a mão e imediatamente um belíssimo arco-íris iluminou o céu, saindo do outro lado do vale e terminando ao seus pés.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
As 7 cores eram tão intensas que até cobriam o pote, cheio de ouro e pedras preciosas, que estava mesmo à sua frente.
O anão baixou-se, com o chapéu fez-lhe um aceno de despedida, e gritou, pouco antes de desaparecer para sempre:
 

                                        

- Adeus, Abilio! És um menino esperto! Terás sorte e serás feliz para sempre!
E foi o que aconteceu. O pote de ouro nunca se esgotou e o Abilio e a sua família tiveram uma vida de muita fartura e de muita alegria.   

 

 
 
 
CACHE
 
Esta cache está situada no topo do Pico Balseira em Machico, nome dado pelos mais antigos.
Requer-se algum cuidado quando estiver no cimo do pico pois uma má abordagem ao terreno poderá custar caro, daí não ser aconselhado fazer de noite.
 
  • Deixe tudo como encontrou ou melhor
  • Não publique fotos do container
BOA SORTE!!!

 

 

 

                            

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Gncnqn cbe hzn crqen
[EN] Pbirerq ol n fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

51 Logged Visits

Found it 46     Didn't find it 1     Write note 2     Publish Listing 1     Owner Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 29 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.