Skip to Content

<

Tonel, o irmão mais alto da Calcedónia

A cache by Pedro Mac Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/01/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PT - Uma cache situada muito perto do topo de Tonel, uma montanha de cume rochoso na serra do Gerês perto da Calcedónia.

EN - A cache located in Tonel summit, a rocky mountain top in the Gerês mountains.


Tonel à esquerda e Calcedónia à direita

A montanha de nome Tonel está situada na serra do Gerês, no concelho de Terras do Bouro. Esta elevação atinge uma altitude máxima de 919 metros o que a torna a 15ª montanha mais alta da serra do Gerês e a 180ª mais alta de Portugal Continental. No que respeita a proeminência topográfica, esta elevação é a 9ª mais proeminente da serra do Gerês.
Poucas pessoas conhecem o nome desta montanha, mas muitos conhecem o nome de um dos seus cumes secundários, a Calcedónia, atravessado por um dos percursos pedestres mais populares do Parque Nacional da Peneda Gerês. O percurso da cidadela da Calcedónia atravessa o cume da Calcedónia por uma fenda natural existente entre as enormes fragas graníticas que constituem a montanha e passa junto ao topo da mesma.
A elevação da Calcedónia é apenas ligeiramente inferior à do Tonel, enquanto que o Tonel atinge 919 metros de altitude a Calcedónia fica pelos 909, no entanto a Calcedónia é considerada um cume secundário do Tonel porque não possuí uma proeminência suficiente para ser considerada uma montanha independente.
Não existe nenhum caminho nem nenhum trilho para chegar mesmo até ao cume do Tonel, no entanto o percurso pedestre da Calcedónia passa bastante perto embora bastante mais abaixo. Alternativamente pode começar-se a caminhada até ao cume na estrada que une a Vila do Gerês a Covide junto ao cruzamento de Junceda, esta segunda opção exige um menor ganho de altitude, visto que se começa mais alto, pelo que se torna significativamente mais fácil e rápida. Qualquer que seja a opção os últimos metros são sempre muito íngremes e chega a ser necessário usar as mãos para escalar em alguns pontos mais difíceis.
Desde o topo o panorama é magnifico e podemos observar toda a parte ocidental da serra do Gerês desde os cumes do maciço de Santa Isabel ; Alto de Modorno, Chã da Presa e Piorneiro, até ao Pé de Medela e ao Borrageiro, passando pelo Pé de Cabril. Um pouco mais a norte mas também muito perto fica a serra Amarela e na direção noroeste podemos ver ao longe o Corno do Bico e a Serra de Arga. Olhando para sul são visíveis as elevações da serra de Fafe Basto e para sudeste a Cabreira e muito mais ao longe o Marão. Um pouco mais para este podemos discernir as serras do Barroso e Facho.
De igual forma este ponto permite uma visualização privilegiada dos vales dos rios Homem, Caldo e Cávado.

Tonel


EN - The summit named Tonel is located in the Gerês mountains in the Terras do Bouro county off Portugal.
This mountain reaches an altitude of 919 meters and it's one of the most proeminent tops in the Gerês mountains.
Not many people know the name of this mountain, but one of it's subsidiary tops, the one of Calcedónia it's crossed by a popular mountain trail and it is therefore quite known.
The Calcedónia citadel trail goes up to the top off the mountain through a natural gap between the huge granite boulders that form the summit.
Despite being less known than Calcedónia, Tonel is slightly higher. There are no trails leading to the summit of Tonel, however the Calcedónia trail passes nearby and one can use it to approach the summit.
Other alternative would be to start from the cross of Junceda on the road that connects Covide to Vila do Gerês and try to reach the mountain from there. This second option it's faster and less demanding than the other one, the route starts at a higher altitude and therefore the elevation gain needed to reach the top is smaller. Whichever route you choose the last 300 meters are always very steep and you will need to use your hands to climb up the granite boulders in some spots.
From the top you can enjoy an amazing 360º views of mountains and valleys sprawling into the horizon.

 

Serra Amarela desde Tonel

 

Calcedónia vista desde Tonel

Additional Hints (Decrypt)

Phvqnqb! É znvf snpvy qrfpre cnen cebphene n pnpur dhr fnve qb ohenpb!
Jngpu bhg! Vg'f rnfvre gb tb qbja gb jurer gur pnpur vf guna gb pbzr onpx hc!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.