Skip to Content

<

#09 CZ/PL - Rozhledna „Na skalce“

A cache by antitrust Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/12/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Keš je zařazena do série 10 keší po zajímavých místech česko-polského příhraničí. Finální desátou keš „Krnovský poklad“ získáte pomocí dosazení číslic do souřadnic, která najdete v keškách, případně je získáte ze splněných úkolů na místech samotných. Pro prvních 10 nálezců finálky je připravena drobná cena. Ale nezoufejte, také další keškaři si mohou vzít za nález finálky vyrobené CWG a to do vyčerpání.


Rozhlednu „Na skalce“ Holčovice najdeme na jižním nezalesněném svahu Moravského kopce v nadmořské výšce 782 m n. m. Odtud budete mít překrásný  výhled na vrcholky Jesenických hor, Beskyd, Nízkých Tater, a také do Polska. Samotná rozhledna je 20 m vysoká a perličkou je, že jako předloha pro návrh této vyhlídkové věže byl vybrán model dnes již neexistující rozhledny, která až do roku 1946 stála na nejvyšší hoře Jizerských hor – Smrku. V roce 1992 byla v Novém Městě pod Smrkem založena Společnost pro obnovu rozhledny na Smrku, tento záměr se jim však nepodařilo realizovat. Její dokonalá replika však již stojí v ZOO Praha a druhá právě v katastru Holčovic v místě se skalním podložím. I proto dostala romantický název – „Na skalce“. 

Výstavba rozhledny byla spolufinancována ze SZIF, dotace činila 750 tis. Kč. Kolaudace rozhledny se uskutečnila 29. 10. 2013 a byla postavena firmou Vašek Moravčík. V budoucnu se plánuje kolem rozhledny Naučná stezka. V blízkém okolí můžete navštívit také Africké muzeum a přilehlý Zoo park.

Vstupte na tuto novou rozhlednu a pokochejte se krásným výhledem do okolí.

 PL

Skrytka jest zaszeregowana do serii 10 skrytek dotyczących interesujących miejsc pogranicza czesko-polskiego. Ostatnią finałową dziesiątą skrytkę „Krnovski skarb” można zyskać poprzez wprowadzenie cyfr do układu współrzędnych, które można znaleźć w skrytkach, ewentualnie można je uzyskać na miejscu po spełnieniu zadań. Dla pierwszych 10 znalazców finałowej skrytki przygotowana jest mała nagroda. Ale nie należy się martwić, także kolejni poszukiwacze skrytek mogą za znalezienie finałowej skrytki wziąć sobie drewniane kółeczka (wyprodukowane przez CWG), aż do ich wyczerpania.

Punkt widokowy „Na skałce” znajdziemy na południowym niezalesionym stoku Wzgórza Morawskiego (Moravský kopec) na wysokości 782 m nad poziomem morza. Stąd rozciągają się zapierające dech w piersiach widoki na górskie szczyty Jeseników, Beskidów, Tatr Niskich, a także na Polskę. Sama wieża ma 20 m wysokości, a ciekawostką jest fakt, iż jako wzór do zaprojektowania wieży wybrano model nie istniejącej już wieży widokowej, która aż do 1946 roku stała na najwyższym szczycie Gór Izerskich – Smrku. W 1992 roku w miejscowości Nové Město założono Stowarzyszenie na Rzecz Odrestaurowania Wieży Widokowej na Smrku, jednakże nie udało się zrealizować tego zamiaru. Jej doskonała replika stoi już jednakże w ZOO w Pradze, a druga właśnie na terenie Holčovic w miejscu o skalnym podłożu. Dlatego właśnie dostała romantyczną nazwę „Na skałce”.

Budowa wieży została współfinansowana przez Státní zemědělský intervenční fond (SZIF, Agencja Rynku Rolnego), a dotacja wyniosła 750 tys. CZK. Odbiór końcowy wieży odbył się 29.10.2013. ostała ona wybudowana przez firmę „Vašek Moravčík”. W przyszłości planuje się zorganizowanie ścieżki dydaktycznej wokół wieży widokowej. W pobliżu można również odwiedzić Muzeum Afryki i pobliski park Zoo.

Warto wybrać się na te nową wieżę widokową i podziwiać piękne widoki rozciągające się na okolicę.

Tato keš je součástí série 10 keší, v rámci které hledáte číslice nebo plníte úkoly pro dosazení do vzorce k nalezení finálky. Zde na vás čeká úkol v podobě spočítání počtu schodů na vrchol rozhledny = R.

Ta skrytka jest częścią serii 10 skrytek. W ramach tej serii poszukuje się cyfr lub wykonuje zadania w celu wprowadzenia danych do wzoru służącego do znalezienia finałowej skrytki. Tu czeka na Państwa zadanie policzenia schodów prowadzących na szczyt wieży = R.



Do série patří tyto keše:

Additional Hints (Decrypt)

gecnfyíx wv anwqr / manwqmvr wn xenfabyhqrx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

299 Logged Visits

Found it 288     Didn't find it 7     Write note 2     Publish Listing 1     Needs Maintenance 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 72 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.